“尊貴”的達德利·布賽宗先生怎麽也都沒有想到，自己有一天居然會和一個放高利貸的打交道。
這在過去簡直是無法想象的事情。
然而，這樣的事情終究還是發生了。
站在麵前這個放高利貸的拉裏，臉上帶著討好的神色，看起來也穿戴整齊，沒有什麽不妥的地方。
可在達德利看來，這樣的人其實就是猥瑣、無恥的代名詞。
“我找你，你大約也知道是為什麽了。”盡管是要借錢，但是達德利卻終究還是無法放下高高在上的身份。
“啊，是的，布賽宗先生。”拉裏恭恭敬敬地說道：“能夠為您效勞，那是我的榮幸。”
對方的態度，多少還是讓達德利的語氣有些緩和：“說吧，都需要一些什麽條件。”
“我聽說，您需要三萬美金。”拉裏的語氣依舊保持著謙卑：“這可是很大的一筆款子，是的，一筆巨款。通常情況下，這樣的數額，我們需要經過精心的調查和審核的，然而，這種問題對於布賽宗家族是不存在的。
其次，一般我們都需要有相應的抵押，可還是那句話，布賽宗家族良好的聲望，讓我們完全沒有了這樣的顧慮。我和我的合夥人經過緊急商議決定，可以在不需要任何抵押的情況下就把錢借給你們。”
有了這樣的承諾，能夠得到自己急需的錢，還是讓達德利鬆了一口氣的：“那麽，利息怎麽計算？”
“您需要借多久？”
“三個月，也許需要半年。”
“那不行，那時間太長了。”拉裏說到這裏，急忙解釋道：“布賽宗先生，我並不是不願意幫您，而是，如果借款的時間太長，會給您帶來沉重的財務壓力，因為，利息可能會讓您感覺到無法承受了。”
達德利這才明白了對方的意思。
是啊，對方是放高利貸的，利息方麵那可不是開玩笑的。
他隨即聽拉裏又說了下去：“一般的情況下，我們最多可以借給您一個月，利息為一萬五千美金……”
“什麽？”還沒等他話說完，達德利已經叫了出來：“竟然要這麽高的利息？”
“您別急，我的話還沒有說完。”拉裏看起來早就已經習慣了對方聽到自己的話會有這樣的表情：
“而且，利息是先行扣除的，也就是說三萬美金，您實際到手是一萬五千美金，一個月後歸還，還要再算上一萬五千美金的利息……”
瘋了，瘋了！
等於自己借了三萬美金，到手一萬五，卻要前後給對方整整三萬美金的利息？
一直到了這個時候，達德利才算是真正明白了高利貸的意義！
“我們是做這行的，那就是這行的規矩。”拉裏淡淡說道：“在整個馬尼拉，不管您到哪裏，都是這個行情，可不是我們隨便開價的。
您需要三萬美金，那麽我建議您可以借五萬美金，為了表達對於布賽宗家族的尊敬，我可以破例給您一個巨大的優惠……”
他提出的優惠，是五萬美金隻需要提前扣除兩萬美金的利息，當然，歸還的時候，總共需要歸還八萬美金。
等於，布賽宗家族要足足承擔五萬美金的利息！
一個月，隻有區區一個月啊！
達德利的臉色已經變得很難看了，過了許久他才說道：“你這簡直就是吸血。”
“是的，我們的確是在吸血。”拉裏居然一點都沒有否認：“但我們就是做這行的，我們同樣需要承擔很大的風險。”
你完全可以不借，但要借，就得按照我的規矩來。
這，就是拉裏的態度。
達德利正想拒絕，卻聽到卡森輕輕咳嗽了一聲。
他有一些無奈：“你先出去等一會，我們需要商量一下。多羅克，你陪他一起去喝會茶吧。”
……
現在，屋子裏隻剩下了布賽宗家族的人。
在片刻的沉默後，達德利還是開口說道：“說說你們的意見吧。”
“平時，這樣的人即便給我們提鞋都不配。”卡森接口說道：“但現在情況不一樣了，我們必須在規定的時間內湊齊這筆錢，除了拉裏，我真的想不出還有誰能夠在短時間內拿出這麽一大筆錢來。”
“是的。”科瓦奇也隨即說道：“我嚐試著問人提出了借款請求，但幾乎每個人聽到這麽大的一筆數字，都迴絕了。”
達德利的眉頭緊緊鎖在了一起。
怎麽辦？
美國人那裏自己應允的事情必須要做到，否則會引起什麽樣的後果誰也無法預料。
但這樣的利息，毫無疑問會讓布賽宗家族陷入到巨大的經濟危機中的。
借，還是不借？
“我認為，應該盡快解決目前最急需解決的事情。”科瓦奇輕輕歎息了一聲：“隻要讓美國人覺得滿意，所有的事情都不是不能迴旋的。
這麽大的一筆巨款，的確會讓我們非常為難。可我認為，我們還有一個月的時間可以來處理我們遇到的麻煩。時間，時間才是最寶貴的。”
顯然，卡森的態度和他一樣：“沒錯，隻要得到了美國人的全力支持，盡管我們會蒙受巨大的經濟損失，可對比我們得到的，其實也不算什麽了。
最大的不幸，無非是變賣布賽宗家族的資產。一個月，一個月我們能夠走出困境的。”
達德利掏出了一根雪茄，但卻並沒有點燃。
他陷入了深深的矛盾之中。
怎麽辦？
時間！
時間才是最寶貴的啊。
尤其是在目前的狀況下，布賽宗家族絕對不能夠再出現任何的問題了。
終於，經過長時間的考慮後，達德利這才艱難地說道：“好吧，既然大家都是這樣的意見，我也沒有什麽反對的。但我必須要提醒你們，目前，是布賽宗家族最為困難的時刻，我們每一個人都必須一條心。”
說到這，他很有一些無奈：“我怎麽也沒有想到，我居然會淪落到要去借高利貸的地步。布賽宗家族的榮譽啊，我希望不要毀在我的手裏。”
然後，他振作了一下精神：“讓那個放高利貸的進來吧！”
(本章完)
這在過去簡直是無法想象的事情。
然而，這樣的事情終究還是發生了。
站在麵前這個放高利貸的拉裏，臉上帶著討好的神色，看起來也穿戴整齊，沒有什麽不妥的地方。
可在達德利看來，這樣的人其實就是猥瑣、無恥的代名詞。
“我找你，你大約也知道是為什麽了。”盡管是要借錢，但是達德利卻終究還是無法放下高高在上的身份。
“啊，是的，布賽宗先生。”拉裏恭恭敬敬地說道：“能夠為您效勞，那是我的榮幸。”
對方的態度，多少還是讓達德利的語氣有些緩和：“說吧，都需要一些什麽條件。”
“我聽說，您需要三萬美金。”拉裏的語氣依舊保持著謙卑：“這可是很大的一筆款子，是的，一筆巨款。通常情況下，這樣的數額，我們需要經過精心的調查和審核的，然而，這種問題對於布賽宗家族是不存在的。
其次，一般我們都需要有相應的抵押，可還是那句話，布賽宗家族良好的聲望，讓我們完全沒有了這樣的顧慮。我和我的合夥人經過緊急商議決定，可以在不需要任何抵押的情況下就把錢借給你們。”
有了這樣的承諾，能夠得到自己急需的錢，還是讓達德利鬆了一口氣的：“那麽，利息怎麽計算？”
“您需要借多久？”
“三個月，也許需要半年。”
“那不行，那時間太長了。”拉裏說到這裏，急忙解釋道：“布賽宗先生，我並不是不願意幫您，而是，如果借款的時間太長，會給您帶來沉重的財務壓力，因為，利息可能會讓您感覺到無法承受了。”
達德利這才明白了對方的意思。
是啊，對方是放高利貸的，利息方麵那可不是開玩笑的。
他隨即聽拉裏又說了下去：“一般的情況下，我們最多可以借給您一個月，利息為一萬五千美金……”
“什麽？”還沒等他話說完，達德利已經叫了出來：“竟然要這麽高的利息？”
“您別急，我的話還沒有說完。”拉裏看起來早就已經習慣了對方聽到自己的話會有這樣的表情：
“而且，利息是先行扣除的，也就是說三萬美金，您實際到手是一萬五千美金，一個月後歸還，還要再算上一萬五千美金的利息……”
瘋了，瘋了！
等於自己借了三萬美金，到手一萬五，卻要前後給對方整整三萬美金的利息？
一直到了這個時候，達德利才算是真正明白了高利貸的意義！
“我們是做這行的，那就是這行的規矩。”拉裏淡淡說道：“在整個馬尼拉，不管您到哪裏，都是這個行情，可不是我們隨便開價的。
您需要三萬美金，那麽我建議您可以借五萬美金，為了表達對於布賽宗家族的尊敬，我可以破例給您一個巨大的優惠……”
他提出的優惠，是五萬美金隻需要提前扣除兩萬美金的利息，當然，歸還的時候，總共需要歸還八萬美金。
等於，布賽宗家族要足足承擔五萬美金的利息！
一個月，隻有區區一個月啊！
達德利的臉色已經變得很難看了，過了許久他才說道：“你這簡直就是吸血。”
“是的，我們的確是在吸血。”拉裏居然一點都沒有否認：“但我們就是做這行的，我們同樣需要承擔很大的風險。”
你完全可以不借，但要借，就得按照我的規矩來。
這，就是拉裏的態度。
達德利正想拒絕，卻聽到卡森輕輕咳嗽了一聲。
他有一些無奈：“你先出去等一會，我們需要商量一下。多羅克，你陪他一起去喝會茶吧。”
……
現在，屋子裏隻剩下了布賽宗家族的人。
在片刻的沉默後，達德利還是開口說道：“說說你們的意見吧。”
“平時，這樣的人即便給我們提鞋都不配。”卡森接口說道：“但現在情況不一樣了，我們必須在規定的時間內湊齊這筆錢，除了拉裏，我真的想不出還有誰能夠在短時間內拿出這麽一大筆錢來。”
“是的。”科瓦奇也隨即說道：“我嚐試著問人提出了借款請求，但幾乎每個人聽到這麽大的一筆數字，都迴絕了。”
達德利的眉頭緊緊鎖在了一起。
怎麽辦？
美國人那裏自己應允的事情必須要做到，否則會引起什麽樣的後果誰也無法預料。
但這樣的利息，毫無疑問會讓布賽宗家族陷入到巨大的經濟危機中的。
借，還是不借？
“我認為，應該盡快解決目前最急需解決的事情。”科瓦奇輕輕歎息了一聲：“隻要讓美國人覺得滿意，所有的事情都不是不能迴旋的。
這麽大的一筆巨款，的確會讓我們非常為難。可我認為，我們還有一個月的時間可以來處理我們遇到的麻煩。時間，時間才是最寶貴的。”
顯然，卡森的態度和他一樣：“沒錯，隻要得到了美國人的全力支持，盡管我們會蒙受巨大的經濟損失，可對比我們得到的，其實也不算什麽了。
最大的不幸，無非是變賣布賽宗家族的資產。一個月，一個月我們能夠走出困境的。”
達德利掏出了一根雪茄，但卻並沒有點燃。
他陷入了深深的矛盾之中。
怎麽辦？
時間！
時間才是最寶貴的啊。
尤其是在目前的狀況下，布賽宗家族絕對不能夠再出現任何的問題了。
終於，經過長時間的考慮後，達德利這才艱難地說道：“好吧，既然大家都是這樣的意見，我也沒有什麽反對的。但我必須要提醒你們，目前，是布賽宗家族最為困難的時刻，我們每一個人都必須一條心。”
說到這，他很有一些無奈：“我怎麽也沒有想到，我居然會淪落到要去借高利貸的地步。布賽宗家族的榮譽啊，我希望不要毀在我的手裏。”
然後，他振作了一下精神：“讓那個放高利貸的進來吧！”
(本章完)