候車室裏的人群因為這場意外而產生了騷動。
有人快速地聚攏過來，其中包括兩名工作人員。
“發生什麽了？”
“老天，他怎麽了？”
……
加爾文露出了恰到好處的驚恐和茫然。
“他忽然之間暈倒了！”他叫喊道。
他並沒有掩飾自己和戴維這幅衣冠不整的模樣，有人衝著他們兩人挑了挑眉毛。
加爾文看到有一名降臨派的成員極為厭惡地盯著他，將懷中的十字架拿了出來在嘴唇旁邊貼了一下，就好像要接著那枚十字架淨化空氣一樣。
加爾文低下了頭，他看上去傻乎乎的，滿身都流淌著手足無措的笨拙氣息。
在一片嘈雜中，一名工作人員叫了救護車。
加爾文讓戴維的頭枕在自己的膝蓋上，他看上去對這個大個子充滿關懷，而實際上他隻是將手貼在戴維的頸動脈處，感受著後者身體的脈動。
戴維的心跳有些微弱但是很平穩，加爾文知道他隻是因為缺氧而昏迷了過去——他得確保戴維在上救護車之前一直保持這幅模樣，這就意味著若是戴維有蘇醒的跡象，他可能還得在給對方來上一次。
加爾文衷心希望事情不要像是那樣發展，畢竟這是非常危險的舉動，他很可能在這一次把戴維弄去見上帝……不過讓加爾文感到微微有些不安的是，在想到這個可怕後果時候他的心情竟然還是非常平靜的。
大概是因為戴維當時的眼神吧？加爾文低頭凝視著向一邊偏過去的臉想道。
從這個角度看過去，戴維的鼻子有點太大，臉頰也有些膨脹，那種進行修飾後產生的英俊錯覺消失了，現在的戴維看上去就像有問題的公豬崽子，加爾文光是看到他的臉都覺得有些惡心。
在紛亂中，加爾文莫名地想到了自己的過去。
在青春期的後半段，加爾文有點害怕霍爾頓醫生。他非常的敬愛那位充當了他父親的男人，但也正是因為這樣，他感到困擾和恐懼。霍爾頓醫生總是告訴他，他得學會原諒那些傷害他的的人……
“原諒他們代表原諒你自己，加爾文，不要被你內心的那隻魔鬼所控製。”
加爾文還記得霍爾頓醫生的話。
他一直努力想要做到這一點，但事實上這很難，而他從未真正的做到原諒——事實上，他一天比一天更加憤怒和憎恨。
加爾文不由自主地蜷縮了一下抵著戴維動脈的那兩根手指。
沒有過多久，救護車便到了。
有人衝下來將戴維抬了出去，加爾文立刻跟了上去，他顯得失魂落魄，憂心忡忡。
候車廳裏的人目送著他的離開，降臨派的監視人員揉了揉太陽穴，他們互相看了對方一眼，彼此都很猶豫是否需要對那個年輕人進行更深層次的追蹤。不過在幾秒鍾的思考之後，其中一人隱秘地搖了搖頭。
“我可不認為一個會跟男人在廁所裏亂搞的賤貨會是我們要找的人。”
在坐迴座位之後，他將手中的報紙攤開來，衝著背對著自己，坐在另一排的同仁說道。
“我想你說的沒錯。”
他的同事，就是那名企圖靠十字架來抵禦被同性戀汙染的空氣的男人低聲說。他們同時因為腦海裏浮現出的那一幕親密畫麵厭惡地吸了一口氣。
幾分鍾後，從入口處進來了另外一名年輕人，降臨派的視線緊緊地貼在了那個人的身上……
而與此同時，加爾文尾隨著救護人員出了車站，救護車就停在路邊上，而在救護人員將所有注意力都放在戴維身上的時候，他在經過另外一輛汽車時候一個晃身轉到了車的另一邊。
他微微躬身，接著車子的遮擋將身上的衣服脫了下來，露出了另外一邊的棒球服，隨後他扯下了自己的假發，金色的長發散落下來，他迅速地用手腕上的皮筋將頭發紮在了腦後，然後從口袋裏抽出了墨鏡戴在了自己的臉上。
“先生，請問你知道患者的姓名——”
救護人員偏過頭朝著印象中一直緊跟在自己身後的男人開口問話。
但是他的話還沒有說完就截然而止了——他的身後是嘈雜而髒亂的街道，人們聳著肩膀快速地來來往往，每個人看上去都一臉緊繃。而那個看上去柔弱又無措的男人的身影，早就不見了。
救護人員困惑的視線從街道的這頭掃到那頭，而那名已經拐過街角的金發街頭小混混，並沒有引起他的任何注意力。
******
加爾文沿著光禿禿的水泥街道快速前行。
這片區域的治安算得上是十分糟糕，而他在情急之下做出的偽裝，一名白人混混，在這個區域可算不上是安全。然而在匆匆走過兩個街區後，加爾文就不得不轉身鑽入一條充滿惡臭的小巷停住了腳步。
他用手撐著牆壁，猛地彎下身去發出了幾聲嘔吐聲。從之前就一直都沒有消散的惡心感隨著快速步行時升高的體溫變得越來越濃厚，可到最後加爾文也根本沒有吐出什麽東西來。
他已經將近二十個小時沒有吃過任何東西了。
加爾文可以感受到自己身體正在快速地變得虛弱，他感到頭痛和惡心，視野正在變得昏暗——而相對的，太陽卻變得那樣的耀眼。
陽光下的水泥地麵反射著白色，那些走過街道的人們就像是沒戴眼鏡看的3d電影裏的人物一樣，輪廓上浮現出了重影。
戴維在興奮中留在加爾文肩膀上的那個咬痕在之前還沒有任何感覺的，但是現在加爾文卻覺得那塊地方簡直是被人貼了一塊烙鐵，他的整個胳膊宛若同時浸泡在了硫酸和冰水之中，血管突突直跳，而手指已經沒有了知覺。
加爾文猛地閉上眼睛，他慢慢地蹲在了堆積在牆邊的垃圾旁邊休息了片刻。幾分鍾後，他聽到有警車尖叫著從街道那一頭疾馳而過，應該是跟他沒有任何關係，但他還是立刻強行站了起來。
他從口袋裏掏出了一隻錢包。
那是一個跟戴維光鮮亮麗外表完全不符合的廉價帆布錢包，加爾文在他昏迷的時候從他口袋裏拿出來的（還記得嗎？他說過要教戴維一課）。
加爾文草草翻開了那隻錢包，他抽出了裏頭全部的現金，一張駕照夾在錢包的夾層裏。加爾文將那張卡片抽了出來，然後微微愣了愣。
駕照上的名字是伯尼·韋斯，年齡28歲，田納西人。
加爾文的眉頭皺了起來，他覺得事情似乎有什麽地方變得怪異起來，但是這一刻他的腦袋裏像是放了一台大型割草機，根本沒有辦法進行任何思考。
因此加爾文就按照自己之前的預想，他從帆布包裏掏出了酒精棉球擦拭掉了帆布錢包內側光滑處的指印，然後將錢包塞到了那些散發著惡臭的垃圾縫隙中去。
在做這些事情的時候他發現自己手背的血管明顯隆了起來。
老天，他真希望自己在逃亡的時候有帶上他那些親愛的止痛藥。
加爾文搖搖晃晃地朝著小巷的另一邊走去，他的思緒非常奇妙地化為了文字，就像是八十年代電影的字幕一樣在他的腦袋裏搖來搖去。
灰狗車站有人，機場應該也有，該死的狗雜種，降臨派的狗雜種……
加爾文沒有花多久就意識到自己哪怕一點力氣都沒有了，不用照鏡子他都知道自己現在的模樣一定像是一隻剛從墳墓裏飄出來的新鬼。
地鐵站也有降臨派的人……
加爾文咬著自己的舌尖，疼痛讓他的意識稍微清醒了一點。
他現在已經打算完全放棄公共交通了（如果這個時候有人告訴他降臨派在所有的交通樞紐上都安插了監視者他都不會感到驚訝），但是他也不敢在洛杉磯城內繼續逗留。
就像是有一張無形的巨網長在他的頭頂緩緩攏上來，加爾文必須花一點力氣才能讓自己不至於陷入恐慌之中。
在這種幾乎快昏迷過去的情況中，加爾文拖著步子經過了一家快餐廳。這是那種老式的，像是從上個世紀七十年代穿越過來，門口有著油漆成白色門廊的餐廳，巨大的霓虹燈架在窗戶上，白天也亮著，隻是顯得灰撲撲的。加爾文透過模糊的玻璃窗在門外向內窺視了一瞬。
他有些猶豫是否應該進去。他的身體已經到了極限了，然而這種老式的餐廳裏，女招待可以從自己的十八歲幹到八十歲，所有人都相互認識——無論從哪方麵來說，都不是理想的休息地。
然而，就在這個時候，有人推門離開了餐廳。
那個頭發花白的老人奇怪地看了一眼矗立在門口的加爾文，開門時一股沁人心脾的涼意從門的縫隙中鑽出來，與此同時，還有一段斷斷續續的新聞播報聲也隨之而出。
“……本台報道……駭人聽聞的入室殺人案……受害者7人……”
有人快速地聚攏過來，其中包括兩名工作人員。
“發生什麽了？”
“老天，他怎麽了？”
……
加爾文露出了恰到好處的驚恐和茫然。
“他忽然之間暈倒了！”他叫喊道。
他並沒有掩飾自己和戴維這幅衣冠不整的模樣，有人衝著他們兩人挑了挑眉毛。
加爾文看到有一名降臨派的成員極為厭惡地盯著他，將懷中的十字架拿了出來在嘴唇旁邊貼了一下，就好像要接著那枚十字架淨化空氣一樣。
加爾文低下了頭，他看上去傻乎乎的，滿身都流淌著手足無措的笨拙氣息。
在一片嘈雜中，一名工作人員叫了救護車。
加爾文讓戴維的頭枕在自己的膝蓋上，他看上去對這個大個子充滿關懷，而實際上他隻是將手貼在戴維的頸動脈處，感受著後者身體的脈動。
戴維的心跳有些微弱但是很平穩，加爾文知道他隻是因為缺氧而昏迷了過去——他得確保戴維在上救護車之前一直保持這幅模樣，這就意味著若是戴維有蘇醒的跡象，他可能還得在給對方來上一次。
加爾文衷心希望事情不要像是那樣發展，畢竟這是非常危險的舉動，他很可能在這一次把戴維弄去見上帝……不過讓加爾文感到微微有些不安的是，在想到這個可怕後果時候他的心情竟然還是非常平靜的。
大概是因為戴維當時的眼神吧？加爾文低頭凝視著向一邊偏過去的臉想道。
從這個角度看過去，戴維的鼻子有點太大，臉頰也有些膨脹，那種進行修飾後產生的英俊錯覺消失了，現在的戴維看上去就像有問題的公豬崽子，加爾文光是看到他的臉都覺得有些惡心。
在紛亂中，加爾文莫名地想到了自己的過去。
在青春期的後半段，加爾文有點害怕霍爾頓醫生。他非常的敬愛那位充當了他父親的男人，但也正是因為這樣，他感到困擾和恐懼。霍爾頓醫生總是告訴他，他得學會原諒那些傷害他的的人……
“原諒他們代表原諒你自己，加爾文，不要被你內心的那隻魔鬼所控製。”
加爾文還記得霍爾頓醫生的話。
他一直努力想要做到這一點，但事實上這很難，而他從未真正的做到原諒——事實上，他一天比一天更加憤怒和憎恨。
加爾文不由自主地蜷縮了一下抵著戴維動脈的那兩根手指。
沒有過多久，救護車便到了。
有人衝下來將戴維抬了出去，加爾文立刻跟了上去，他顯得失魂落魄，憂心忡忡。
候車廳裏的人目送著他的離開，降臨派的監視人員揉了揉太陽穴，他們互相看了對方一眼，彼此都很猶豫是否需要對那個年輕人進行更深層次的追蹤。不過在幾秒鍾的思考之後，其中一人隱秘地搖了搖頭。
“我可不認為一個會跟男人在廁所裏亂搞的賤貨會是我們要找的人。”
在坐迴座位之後，他將手中的報紙攤開來，衝著背對著自己，坐在另一排的同仁說道。
“我想你說的沒錯。”
他的同事，就是那名企圖靠十字架來抵禦被同性戀汙染的空氣的男人低聲說。他們同時因為腦海裏浮現出的那一幕親密畫麵厭惡地吸了一口氣。
幾分鍾後，從入口處進來了另外一名年輕人，降臨派的視線緊緊地貼在了那個人的身上……
而與此同時，加爾文尾隨著救護人員出了車站，救護車就停在路邊上，而在救護人員將所有注意力都放在戴維身上的時候，他在經過另外一輛汽車時候一個晃身轉到了車的另一邊。
他微微躬身，接著車子的遮擋將身上的衣服脫了下來，露出了另外一邊的棒球服，隨後他扯下了自己的假發，金色的長發散落下來，他迅速地用手腕上的皮筋將頭發紮在了腦後，然後從口袋裏抽出了墨鏡戴在了自己的臉上。
“先生，請問你知道患者的姓名——”
救護人員偏過頭朝著印象中一直緊跟在自己身後的男人開口問話。
但是他的話還沒有說完就截然而止了——他的身後是嘈雜而髒亂的街道，人們聳著肩膀快速地來來往往，每個人看上去都一臉緊繃。而那個看上去柔弱又無措的男人的身影，早就不見了。
救護人員困惑的視線從街道的這頭掃到那頭，而那名已經拐過街角的金發街頭小混混，並沒有引起他的任何注意力。
******
加爾文沿著光禿禿的水泥街道快速前行。
這片區域的治安算得上是十分糟糕，而他在情急之下做出的偽裝，一名白人混混，在這個區域可算不上是安全。然而在匆匆走過兩個街區後，加爾文就不得不轉身鑽入一條充滿惡臭的小巷停住了腳步。
他用手撐著牆壁，猛地彎下身去發出了幾聲嘔吐聲。從之前就一直都沒有消散的惡心感隨著快速步行時升高的體溫變得越來越濃厚，可到最後加爾文也根本沒有吐出什麽東西來。
他已經將近二十個小時沒有吃過任何東西了。
加爾文可以感受到自己身體正在快速地變得虛弱，他感到頭痛和惡心，視野正在變得昏暗——而相對的，太陽卻變得那樣的耀眼。
陽光下的水泥地麵反射著白色，那些走過街道的人們就像是沒戴眼鏡看的3d電影裏的人物一樣，輪廓上浮現出了重影。
戴維在興奮中留在加爾文肩膀上的那個咬痕在之前還沒有任何感覺的，但是現在加爾文卻覺得那塊地方簡直是被人貼了一塊烙鐵，他的整個胳膊宛若同時浸泡在了硫酸和冰水之中，血管突突直跳，而手指已經沒有了知覺。
加爾文猛地閉上眼睛，他慢慢地蹲在了堆積在牆邊的垃圾旁邊休息了片刻。幾分鍾後，他聽到有警車尖叫著從街道那一頭疾馳而過，應該是跟他沒有任何關係，但他還是立刻強行站了起來。
他從口袋裏掏出了一隻錢包。
那是一個跟戴維光鮮亮麗外表完全不符合的廉價帆布錢包，加爾文在他昏迷的時候從他口袋裏拿出來的（還記得嗎？他說過要教戴維一課）。
加爾文草草翻開了那隻錢包，他抽出了裏頭全部的現金，一張駕照夾在錢包的夾層裏。加爾文將那張卡片抽了出來，然後微微愣了愣。
駕照上的名字是伯尼·韋斯，年齡28歲，田納西人。
加爾文的眉頭皺了起來，他覺得事情似乎有什麽地方變得怪異起來，但是這一刻他的腦袋裏像是放了一台大型割草機，根本沒有辦法進行任何思考。
因此加爾文就按照自己之前的預想，他從帆布包裏掏出了酒精棉球擦拭掉了帆布錢包內側光滑處的指印，然後將錢包塞到了那些散發著惡臭的垃圾縫隙中去。
在做這些事情的時候他發現自己手背的血管明顯隆了起來。
老天，他真希望自己在逃亡的時候有帶上他那些親愛的止痛藥。
加爾文搖搖晃晃地朝著小巷的另一邊走去，他的思緒非常奇妙地化為了文字，就像是八十年代電影的字幕一樣在他的腦袋裏搖來搖去。
灰狗車站有人，機場應該也有，該死的狗雜種，降臨派的狗雜種……
加爾文沒有花多久就意識到自己哪怕一點力氣都沒有了，不用照鏡子他都知道自己現在的模樣一定像是一隻剛從墳墓裏飄出來的新鬼。
地鐵站也有降臨派的人……
加爾文咬著自己的舌尖，疼痛讓他的意識稍微清醒了一點。
他現在已經打算完全放棄公共交通了（如果這個時候有人告訴他降臨派在所有的交通樞紐上都安插了監視者他都不會感到驚訝），但是他也不敢在洛杉磯城內繼續逗留。
就像是有一張無形的巨網長在他的頭頂緩緩攏上來，加爾文必須花一點力氣才能讓自己不至於陷入恐慌之中。
在這種幾乎快昏迷過去的情況中，加爾文拖著步子經過了一家快餐廳。這是那種老式的，像是從上個世紀七十年代穿越過來，門口有著油漆成白色門廊的餐廳，巨大的霓虹燈架在窗戶上，白天也亮著，隻是顯得灰撲撲的。加爾文透過模糊的玻璃窗在門外向內窺視了一瞬。
他有些猶豫是否應該進去。他的身體已經到了極限了，然而這種老式的餐廳裏，女招待可以從自己的十八歲幹到八十歲，所有人都相互認識——無論從哪方麵來說，都不是理想的休息地。
然而，就在這個時候，有人推門離開了餐廳。
那個頭發花白的老人奇怪地看了一眼矗立在門口的加爾文，開門時一股沁人心脾的涼意從門的縫隙中鑽出來，與此同時，還有一段斷斷續續的新聞播報聲也隨之而出。
“……本台報道……駭人聽聞的入室殺人案……受害者7人……”