歪歪:
迴答=》
真是孤陋寡聞了,你說的那些學校我都沒有聽說過。我剛剛還特地上網查了一下,搜索到的四大時裝學院是:
倫敦的中央聖馬丁藝術與設計學院,central-saint-martins-college-of-art-and-design
紐約的帕森斯設計學院,parsons-the-new-school-for-design
米蘭的馬蘭歐尼學院,istituto-marangoni
巴黎的高級時裝學院,ecole-superieure-des-aris-et-techniques-de-mode,esmod
怎麽和你說的不太一樣?
表揚你一下,你現在確實特別乖,你以後盡管什麽都和我商量,我肯定不會嫌你煩的。
現在的意思是,你還有一年畢業,畢業之後要先去意大利半年,這些時間是確定的。
你要是來美國的話,並不會存在矽穀和紐約之間的問題,也不會有你說的“可惜”的存在。
我那個時候說自己拿了ubs和barys的工作offer,你一連問了我好多個問題,我說會寫信告訴你。
然後呢,到目前為止,還沒有在信裏麵寫到過寫過這件事情。
你問我是不是會在矽穀工作。
對於斯坦福的學生來說,矽穀確實是最好也最容易找到工作的地方。
矽穀的公司,有很多創始人都是從斯坦福畢業的,矽穀也有優先招收斯坦福的畢業生的慣例。
在矽穀還沒有成型的時候,是斯坦福把自己的地,用非常低廉的價格租給了科技公司,幫助這些公司成長。
與其說斯坦福在矽穀的邊上,不如說,矽穀源於斯坦福。
以前呢,華爾街是美國大學生夢想的工作地,現在大家更願意來矽穀。
華爾街的公司一直在裁員,相比之下矽穀的科技公司發展更快,工作也更穩定一些。
斯坦福的校園招聘會,現在經常會有哈佛的學生飛來參加。
我手上也有te(特斯拉)和facebook(臉書)的offer。
說了這麽多,我想要告訴你的是……
是什麽呢?
我屬於比較另類的斯坦福人。
我好像從來都沒有想過要留在矽穀。
比起在科技公司研究新的算法,我對金融數據分析更感興趣。
我之前和你提起的,瑞銀和巴克萊的投行崗位,都是base在紐約wall street(華爾街)的。(注1)
現在想來,是不是我當時在找工作的時候,就已經預見到了。
知道自己會在不久的將來,看到你三年前寫的《墓誌銘》,緊接著我會到墨爾本找到你,再然後你會來紐約學習。
提問=》
你什麽時候能把你郵件裏麵那句,“我如果去紐約的話”裏麵的“如果”那兩個字去掉呢?
…………………………
顏灩的媽媽經常掛在嘴邊的一句話是:“我要不是嫁給了你爸,我一輩子都不可能走進機械廠這樣的地方。”
這句話,咋聽來像是抱怨,實際上卻包含了滿滿的愛意。
顏路鞋機的的兩個創始人,如果要選一個出來做“工作狂”的話,那一定是路冰然而不是顏達邦。
基本上,公司管理過程中的瑣事,事無巨細,都是路冰然在打理。
顏達邦需要和擅長做的,就是潛心研究技術,發明專利,組建研究團隊,發掘技術人才。
其餘的時間就安安心心地做個掌控公司大的發展方向的董事長。
顏達邦如果有事離開公司十天半個月的,顏路機械並不會有什麽問題,但如果路冰然要是走了,大大小小一堆雜事,就會弄得到處都亂糟糟的。
發工資得路冰然簽字,原料采購得路冰然把關,人事變動得路冰然點頭……
顏達邦在公司,除了是個技術型的“甩手掌櫃”,還是個出了名的“妻管嚴”。
嚴到什麽程度呢?
顏灩的爸爸經常掛在嘴邊的一句話是:“大夏天的,我吃根冰棍都得把冰棍棒給留著,不然老婆下班迴家問我''早上給的幾塊錢花哪裏去了'',我都不知道要怎麽解釋。”
顏達邦的這句話,真的相信的人不多,但是,路冰然管老公管得的特別嚴的形象,在顏達邦這麽多年堅持不懈的“誹謗”下,就慢慢開始深入人心。
事實上,顏達邦這個人,除了技術,也沒有什麽別的愛好,路冰然根本就懶得去管他。
隻不過,既然顏達邦喜歡把自己說成是一個妻管嚴,路冰然也就隨他去了。
這種事情,路冰然覺得自己完全沒有必要到處去解釋,而且,就算是解釋了也不一定會有人信。
再說了,路邊的花花草草,大多也不會去招惹一個“被老婆管得特別死的男人”。
總的來說,顏達邦“妻管嚴”的名聲還是利大於弊的。
顏灩的家庭氛圍良好,小時候也沒有特別孤僻的性格,按理說,不應該出現從小學開始被大部分同學針對的情況。
事情的起因,還要從顏灩上小學的第一天開始說起。
注冊的那一天,工廠剛好也特別忙,顏灩一起床,就看到媽媽一直在樓上打電話,不知道是在問什麽事情。
因為工廠和學校的距離都不到一百米,顏灩就特別懂事地自己拿了媽媽放在桌子上的錢和戶口本去交學費。
顏灩本想著,自己一個小孩子來學校交學費,是辦了一件特別了不起的大人才會做的事情,沒想到卻直接遭到了老師的拒絕。
那個時候也沒有什麽電腦錄入,刷卡或者手機支付之類的交學費的方式。
注冊的時候,有一堆的學生和家長圍著老師,學費交的也都是現金。
老師忙得顧不上仔仔細細地告訴顏灩,拒絕收她的學費的理由。
顏灩那個時候還小,被老師拒絕之後,不明所以的她,就直接委屈地哭了。
在顏灩看來,老師大概是因為覺得她一個小孩子,自己拿錢過來交學費,是很不好的、需要被批評的事情。
看到顏灩哭得那麽委屈,老師隻好停下手頭的工作,告訴顏灩,她是農業戶口,不在轄區,不能直接交學費,得要先找爸爸媽媽來,交了集資費才能上學。
現如今,國內的主要城市,農業戶口要比城鎮居民戶口值錢的多。
很多已經是“城裏人”的,想把戶口遷迴“農村”去都沒有辦法。
在城市裏麵有塊地,是如今多少人的夢想。
想想深圳那些因為拆遷,一夜之間,全村的人都成為千萬富翁的“地主”們,就知道城市裏麵的農業戶,在現在是有多麽值錢。
不說別的地方,溫州搞拆遷,農業戶口的賠償也是非農業戶口的三倍。
可這些說的都是現在,放到上個世紀八九十年代,“農轉非”還是件很厲害的大事。
那時候,大家都向往著做“城裏人”,沒人願意說自己是“農民”。
隻有顏達邦,不知道為什麽,一直很自豪,自己是農民的兒子這件事情,他壓根就沒想過要一個居民戶口。
顏達邦在當時比較奇怪的自豪的點,使得班上所有的同學都是非農業戶口,就顏灩一個農業的。
顏灩上小學的時候,正值顏路鞋機發展的關鍵時刻,農轉非需要找關係,還需要辦手續,顏達邦夫婦就更覺得沒有必要非在這個時候處理這件事情。
路冰然也抽空找人了解過,戶口會不會影響女兒讀書的問題。
打聽清楚這裏麵隻是交不交集資費的差別之後,就沒有再繼續折騰了。
夫妻兩個人那個時候,也已經不在乎交不交那點集資費了。
“集資費”在顏灩要開始進入小學的那個年代,海是一個非常不固定的概念,每個學校都有自己的規定,有些學校,不同的班級,“集資費”也不太一樣。
注冊那天一大早,路冰然並非在忙公司的事情,而是在找人搞清楚顏灩的集資費到底應該怎麽交,交多少錢。
路冰然沒想到她還沒有把這些事情搞清楚,顏灩就自己去了學校。
就這樣,顏灩哭了沒多久,媽媽就趕來學校,補上要求繳納的集資費之後,顏灩便正式開始了她的小學生時代。
九十年代,大人們的想法顏灩無從知曉,但溫州的小孩子,對於地域歧視還是有點明顯的。
市區的有點鄙視郊區的,郊區的被市區的小孩鄙視完了,就特別鄙視“農村”的小孩。
…………………………
注1:
base這個單詞很簡單,查字典會告訴你是基礎,稍微深入一點也能找到基地的意思。
不過base在文中的情況很難找到特別合適的翻譯。
大的外企,在好多個地方都有分公司的時候,員工經常要說自己base在哪個城市或者哪個國家。
比如說,戴爾在國內的員工,可以base在大連,可以base在廈門。
迴答=》
真是孤陋寡聞了,你說的那些學校我都沒有聽說過。我剛剛還特地上網查了一下,搜索到的四大時裝學院是:
倫敦的中央聖馬丁藝術與設計學院,central-saint-martins-college-of-art-and-design
紐約的帕森斯設計學院,parsons-the-new-school-for-design
米蘭的馬蘭歐尼學院,istituto-marangoni
巴黎的高級時裝學院,ecole-superieure-des-aris-et-techniques-de-mode,esmod
怎麽和你說的不太一樣?
表揚你一下,你現在確實特別乖,你以後盡管什麽都和我商量,我肯定不會嫌你煩的。
現在的意思是,你還有一年畢業,畢業之後要先去意大利半年,這些時間是確定的。
你要是來美國的話,並不會存在矽穀和紐約之間的問題,也不會有你說的“可惜”的存在。
我那個時候說自己拿了ubs和barys的工作offer,你一連問了我好多個問題,我說會寫信告訴你。
然後呢,到目前為止,還沒有在信裏麵寫到過寫過這件事情。
你問我是不是會在矽穀工作。
對於斯坦福的學生來說,矽穀確實是最好也最容易找到工作的地方。
矽穀的公司,有很多創始人都是從斯坦福畢業的,矽穀也有優先招收斯坦福的畢業生的慣例。
在矽穀還沒有成型的時候,是斯坦福把自己的地,用非常低廉的價格租給了科技公司,幫助這些公司成長。
與其說斯坦福在矽穀的邊上,不如說,矽穀源於斯坦福。
以前呢,華爾街是美國大學生夢想的工作地,現在大家更願意來矽穀。
華爾街的公司一直在裁員,相比之下矽穀的科技公司發展更快,工作也更穩定一些。
斯坦福的校園招聘會,現在經常會有哈佛的學生飛來參加。
我手上也有te(特斯拉)和facebook(臉書)的offer。
說了這麽多,我想要告訴你的是……
是什麽呢?
我屬於比較另類的斯坦福人。
我好像從來都沒有想過要留在矽穀。
比起在科技公司研究新的算法,我對金融數據分析更感興趣。
我之前和你提起的,瑞銀和巴克萊的投行崗位,都是base在紐約wall street(華爾街)的。(注1)
現在想來,是不是我當時在找工作的時候,就已經預見到了。
知道自己會在不久的將來,看到你三年前寫的《墓誌銘》,緊接著我會到墨爾本找到你,再然後你會來紐約學習。
提問=》
你什麽時候能把你郵件裏麵那句,“我如果去紐約的話”裏麵的“如果”那兩個字去掉呢?
…………………………
顏灩的媽媽經常掛在嘴邊的一句話是:“我要不是嫁給了你爸,我一輩子都不可能走進機械廠這樣的地方。”
這句話,咋聽來像是抱怨,實際上卻包含了滿滿的愛意。
顏路鞋機的的兩個創始人,如果要選一個出來做“工作狂”的話,那一定是路冰然而不是顏達邦。
基本上,公司管理過程中的瑣事,事無巨細,都是路冰然在打理。
顏達邦需要和擅長做的,就是潛心研究技術,發明專利,組建研究團隊,發掘技術人才。
其餘的時間就安安心心地做個掌控公司大的發展方向的董事長。
顏達邦如果有事離開公司十天半個月的,顏路機械並不會有什麽問題,但如果路冰然要是走了,大大小小一堆雜事,就會弄得到處都亂糟糟的。
發工資得路冰然簽字,原料采購得路冰然把關,人事變動得路冰然點頭……
顏達邦在公司,除了是個技術型的“甩手掌櫃”,還是個出了名的“妻管嚴”。
嚴到什麽程度呢?
顏灩的爸爸經常掛在嘴邊的一句話是:“大夏天的,我吃根冰棍都得把冰棍棒給留著,不然老婆下班迴家問我''早上給的幾塊錢花哪裏去了'',我都不知道要怎麽解釋。”
顏達邦的這句話,真的相信的人不多,但是,路冰然管老公管得的特別嚴的形象,在顏達邦這麽多年堅持不懈的“誹謗”下,就慢慢開始深入人心。
事實上,顏達邦這個人,除了技術,也沒有什麽別的愛好,路冰然根本就懶得去管他。
隻不過,既然顏達邦喜歡把自己說成是一個妻管嚴,路冰然也就隨他去了。
這種事情,路冰然覺得自己完全沒有必要到處去解釋,而且,就算是解釋了也不一定會有人信。
再說了,路邊的花花草草,大多也不會去招惹一個“被老婆管得特別死的男人”。
總的來說,顏達邦“妻管嚴”的名聲還是利大於弊的。
顏灩的家庭氛圍良好,小時候也沒有特別孤僻的性格,按理說,不應該出現從小學開始被大部分同學針對的情況。
事情的起因,還要從顏灩上小學的第一天開始說起。
注冊的那一天,工廠剛好也特別忙,顏灩一起床,就看到媽媽一直在樓上打電話,不知道是在問什麽事情。
因為工廠和學校的距離都不到一百米,顏灩就特別懂事地自己拿了媽媽放在桌子上的錢和戶口本去交學費。
顏灩本想著,自己一個小孩子來學校交學費,是辦了一件特別了不起的大人才會做的事情,沒想到卻直接遭到了老師的拒絕。
那個時候也沒有什麽電腦錄入,刷卡或者手機支付之類的交學費的方式。
注冊的時候,有一堆的學生和家長圍著老師,學費交的也都是現金。
老師忙得顧不上仔仔細細地告訴顏灩,拒絕收她的學費的理由。
顏灩那個時候還小,被老師拒絕之後,不明所以的她,就直接委屈地哭了。
在顏灩看來,老師大概是因為覺得她一個小孩子,自己拿錢過來交學費,是很不好的、需要被批評的事情。
看到顏灩哭得那麽委屈,老師隻好停下手頭的工作,告訴顏灩,她是農業戶口,不在轄區,不能直接交學費,得要先找爸爸媽媽來,交了集資費才能上學。
現如今,國內的主要城市,農業戶口要比城鎮居民戶口值錢的多。
很多已經是“城裏人”的,想把戶口遷迴“農村”去都沒有辦法。
在城市裏麵有塊地,是如今多少人的夢想。
想想深圳那些因為拆遷,一夜之間,全村的人都成為千萬富翁的“地主”們,就知道城市裏麵的農業戶,在現在是有多麽值錢。
不說別的地方,溫州搞拆遷,農業戶口的賠償也是非農業戶口的三倍。
可這些說的都是現在,放到上個世紀八九十年代,“農轉非”還是件很厲害的大事。
那時候,大家都向往著做“城裏人”,沒人願意說自己是“農民”。
隻有顏達邦,不知道為什麽,一直很自豪,自己是農民的兒子這件事情,他壓根就沒想過要一個居民戶口。
顏達邦在當時比較奇怪的自豪的點,使得班上所有的同學都是非農業戶口,就顏灩一個農業的。
顏灩上小學的時候,正值顏路鞋機發展的關鍵時刻,農轉非需要找關係,還需要辦手續,顏達邦夫婦就更覺得沒有必要非在這個時候處理這件事情。
路冰然也抽空找人了解過,戶口會不會影響女兒讀書的問題。
打聽清楚這裏麵隻是交不交集資費的差別之後,就沒有再繼續折騰了。
夫妻兩個人那個時候,也已經不在乎交不交那點集資費了。
“集資費”在顏灩要開始進入小學的那個年代,海是一個非常不固定的概念,每個學校都有自己的規定,有些學校,不同的班級,“集資費”也不太一樣。
注冊那天一大早,路冰然並非在忙公司的事情,而是在找人搞清楚顏灩的集資費到底應該怎麽交,交多少錢。
路冰然沒想到她還沒有把這些事情搞清楚,顏灩就自己去了學校。
就這樣,顏灩哭了沒多久,媽媽就趕來學校,補上要求繳納的集資費之後,顏灩便正式開始了她的小學生時代。
九十年代,大人們的想法顏灩無從知曉,但溫州的小孩子,對於地域歧視還是有點明顯的。
市區的有點鄙視郊區的,郊區的被市區的小孩鄙視完了,就特別鄙視“農村”的小孩。
…………………………
注1:
base這個單詞很簡單,查字典會告訴你是基礎,稍微深入一點也能找到基地的意思。
不過base在文中的情況很難找到特別合適的翻譯。
大的外企,在好多個地方都有分公司的時候,員工經常要說自己base在哪個城市或者哪個國家。
比如說,戴爾在國內的員工,可以base在大連,可以base在廈門。