英軍的全麵壓進的確讓德國人著實慌亂了一陣子。第31步兵師師長魯道夫?卡普菲少將在自己的日記中記錄了如下的情況
“……當時我和副官莫瑞斯特從一輛裝甲汽車的前麵跑了過去。剛剛到達了炮兵陣地。從炮兵陣地的情形看來，他們對付敵人的坦克似乎遊刃有餘。炮手們都在冷靜的發射自己的炮彈。一點也不慌張。沿著炮兵陣地的後麵師一條小路。那裏有一個叫威裏村的小村子。我們跑到了這個村子裏麵。迅速召集了在那裏集結的預備隊，而且我們還碰上了一支裝甲車隊。這支部隊是隸屬於軍搜索部隊的。當我們的人乘坐著這些裝甲車到達戰場的時候，英軍坦克的火炮已經打到了附近。這些炮彈落在我們車隊的附近使坐在
士兵感覺有點驚惶失措。而那些司機則發瘋般的把i廣場中。但是卻沒有一個人想到用手中的武器去打擊來犯的敵人。於是我不得不臨時客串了一把戰地指揮官。嚐試著恢復原有的秩序。我站在幾個營長和連長的旁邊，把他們需要防禦的地段告訴了他們。並且讓他們立刻整頓自己手上的人。然後我便來到師部，把咱起威裏村遇到的情況高速了軍長。接著我們就驅車駛上了該村西南1000碼處的一個土丘。在那裏我們發現了一個輕高射炮連和幾門反坦克炮組成的炮兵陣地。而在我們西麵大約1200碼的地方，敵軍的領頭坦克已經越過了橫阿拉斯的鐵路線。同時在那裏我看到了我軍的一輛sdkfz233輪式裝甲車的殘骸。它就躺在路邊，而在它的旁邊。幾輛英軍的坦克正沿著公路高速的前進。很明顯他們的目的是繞過我們的防線向後麵的威裏村發起攻擊。對於我而言，現在的局勢非常的緊張，緊張的有點不受控製了。因為對方的坦克已經從四麵八方向我們這裏衝來。我們的防線已經搖搖欲墜了。我甚至看見了一個榴彈炮連的炮手們已經放棄了他們的炮位。隨著一隊步兵一同向村子裏麵逃去。於是我立刻讓莫瑞斯特去製止那些士兵的逃往。並且把他們連同那些火炮全部調到這裏來。而我的這個副官幹得十分的出色。在他的協助下，大部分正在逃跑的士兵都已經逐漸穩定住了局勢，向我們這裏靠攏。很快我們這裏就集中了大約5左右的炮兵連。這些炮兵有的是高射炮，還有的是戰防炮，甚至還有一個連的重步兵炮……”
“在這些炮兵的協助下。我們草草的構築了陣地。然後我立刻命令自己手上所有的，能夠發射的炮兵立刻對對方的戰車部隊展開攔阻射擊，並且一律使用最高射速。不怕浪費彈藥。不管是高射炮還是戰防炮。哪怕是迫擊炮都要發射。由於我親自給每門炮校射和指示目標（魯道夫?卡普菲是炮兵出身）所以炮兵們都十分的激動。其實這也是沒有辦法的事情，因為英國人的坦克已經在高速的接近。如果我不採取這種方法。估計我們都得進戰俘營。利用這些火炮做急速射擊以外已經沒有其他可行的方法來挽救這場危局了。於是我們從陣地上的一個炮位飛奔到另一個炮位。這種感覺已經是幾十年沒有遇到過的了。而那些炮兵指揮官卻認為目標實在太遠。大炮的射程可能還夠不上。無法做有效的射擊。但是我確沒有心情和這些連長辯論。敵人就在眼前，而我們必需使用猛烈而密集的額炮火去阻止對方的坦克前進。在我的強烈要求下。炮兵的炮火終於開始射擊。也開始發揮威力。很快，一輛領頭的英國人的坦克被擊毀了。這輛坦克是在我們麵前105左右的一個小樹林的邊緣被炮彈摧毀的。過了一會兒。一個英軍的上尉從這輛坦克裏麵爬了出來。然後舉著手。搖搖晃晃的向我們這裏走來。看來是向我們投降了。而這輛坦克被擊毀。也使得我們的炮兵信心大增。接著。更多的英國坦克在前沿陣地前被我們的炮兵擊毀。我們炮兵的速射終於把英國人的攻勢給阻止住了。又過了十分鍾，心有不甘的英國人終於掉頭逃跑了。對我而言，最壞的似乎已經過了。因為敵人的攻勢已經被我們的炮火所遏製。可是，就在這個時候，一件意想不到的事情發生了。也許是為了報復。英國人發動了炮擊，莫瑞斯特倒在了一門37mm高射炮的旁邊。在我身邊大約2的地方。個小傢夥已經受到了致命的重傷。鮮血不斷從他的嘴角邊上流淌了出來、雖然軍醫很快到來。並且把他抬上了擔架。但是我知道他已經沒救了。很快醫院傳來消息。我的這個年輕的副官在送往醫院的途中救陣亡了。這個年輕而又英勇的小夥子在此時死去真的是我感覺悲痛到了極點。”
雖然憑著魯道夫?卡普菲的機智使得德軍第31步兵師擋住了對方的攻擊。但是，對於德軍在阿拉斯的整體防線來說，這隻是德軍獲得的局部的勝利。布朗夏爾的攻勢才剛剛展開。
第四部 第七十五章 德意誌！別為我哭泣！
更新時間:2010-7-10 13:05:10 本章字數:3273
魯道夫.卡普菲的親自指揮擋住了英軍左翼縱隊對第31步兵攻。但是對於整個的戰局來看，這並沒有什麽大不了的。而對於布朗夏爾來說真正的殺招在後麵。上午10點，中路的盟軍開始發動攻擊。法軍的兩個輕機械化師集中了他們所有的280戰車，向著德軍第16步兵師的陣地上衝去。
當時的第16步兵師的指揮官，剛剛被提拔成師長的原第.長卡爾.施特萊克少將。（在歷史中。卡爾.施特萊克後來官至陸軍大將，但他的命運卻很悲慘，在史達林格勒戰役中，他任第11軍軍長。來當第6集團軍在史達林格勒遭圍困時，他和保盧斯一樣，獲得晉升，但他獲得大將軍銜的3後就被蘇軍俘虜，成為史達林格勒戰役中被蘇軍俘虜的24名德國將軍之一，直到戰後才最終重返家園。）麵對法軍這種不要命的攻擊方式。卡爾.施特萊克顯得比較的緊張。畢竟，從表麵上來看，對方的兵力是自己的三倍。而且對方還擁有大量的戰車。所以。卡爾.施特萊克顯得十分的謹慎。他採取了龜縮防禦的方法。就是把60％的部隊聚集在三個防禦重點上。然後利用剩下40％兵力作為預隊。隻要對方的部隊突破了一點，那麽這些預備隊就開始反擊，將對方擊退。這樣做雖然能夠最大限度的發揮自己所有部隊的戰鬥力。但是確有一個很大的問題。那就是喪失了大部分的機動性。特別是對友軍陣地的支援性上並不是很好。所以，在戰鬥開始以後，德軍的防線顯得比較的吃虧。雖然德軍成功的防禦住了盟軍坦克一波接著一波的衝擊，但是他們也損失慘重。少量的盟軍部隊仍然能夠十分輕鬆的穿越德軍的防線。不過，就算是這樣。卡爾.施特萊克仍然保證大部分防線的穩固。這對於一個德軍將領來說已經十分的不容易了。
</br>
“……當時我和副官莫瑞斯特從一輛裝甲汽車的前麵跑了過去。剛剛到達了炮兵陣地。從炮兵陣地的情形看來，他們對付敵人的坦克似乎遊刃有餘。炮手們都在冷靜的發射自己的炮彈。一點也不慌張。沿著炮兵陣地的後麵師一條小路。那裏有一個叫威裏村的小村子。我們跑到了這個村子裏麵。迅速召集了在那裏集結的預備隊，而且我們還碰上了一支裝甲車隊。這支部隊是隸屬於軍搜索部隊的。當我們的人乘坐著這些裝甲車到達戰場的時候，英軍坦克的火炮已經打到了附近。這些炮彈落在我們車隊的附近使坐在
士兵感覺有點驚惶失措。而那些司機則發瘋般的把i廣場中。但是卻沒有一個人想到用手中的武器去打擊來犯的敵人。於是我不得不臨時客串了一把戰地指揮官。嚐試著恢復原有的秩序。我站在幾個營長和連長的旁邊，把他們需要防禦的地段告訴了他們。並且讓他們立刻整頓自己手上的人。然後我便來到師部，把咱起威裏村遇到的情況高速了軍長。接著我們就驅車駛上了該村西南1000碼處的一個土丘。在那裏我們發現了一個輕高射炮連和幾門反坦克炮組成的炮兵陣地。而在我們西麵大約1200碼的地方，敵軍的領頭坦克已經越過了橫阿拉斯的鐵路線。同時在那裏我看到了我軍的一輛sdkfz233輪式裝甲車的殘骸。它就躺在路邊，而在它的旁邊。幾輛英軍的坦克正沿著公路高速的前進。很明顯他們的目的是繞過我們的防線向後麵的威裏村發起攻擊。對於我而言，現在的局勢非常的緊張，緊張的有點不受控製了。因為對方的坦克已經從四麵八方向我們這裏衝來。我們的防線已經搖搖欲墜了。我甚至看見了一個榴彈炮連的炮手們已經放棄了他們的炮位。隨著一隊步兵一同向村子裏麵逃去。於是我立刻讓莫瑞斯特去製止那些士兵的逃往。並且把他們連同那些火炮全部調到這裏來。而我的這個副官幹得十分的出色。在他的協助下，大部分正在逃跑的士兵都已經逐漸穩定住了局勢，向我們這裏靠攏。很快我們這裏就集中了大約5左右的炮兵連。這些炮兵有的是高射炮，還有的是戰防炮，甚至還有一個連的重步兵炮……”
“在這些炮兵的協助下。我們草草的構築了陣地。然後我立刻命令自己手上所有的，能夠發射的炮兵立刻對對方的戰車部隊展開攔阻射擊，並且一律使用最高射速。不怕浪費彈藥。不管是高射炮還是戰防炮。哪怕是迫擊炮都要發射。由於我親自給每門炮校射和指示目標（魯道夫?卡普菲是炮兵出身）所以炮兵們都十分的激動。其實這也是沒有辦法的事情，因為英國人的坦克已經在高速的接近。如果我不採取這種方法。估計我們都得進戰俘營。利用這些火炮做急速射擊以外已經沒有其他可行的方法來挽救這場危局了。於是我們從陣地上的一個炮位飛奔到另一個炮位。這種感覺已經是幾十年沒有遇到過的了。而那些炮兵指揮官卻認為目標實在太遠。大炮的射程可能還夠不上。無法做有效的射擊。但是我確沒有心情和這些連長辯論。敵人就在眼前，而我們必需使用猛烈而密集的額炮火去阻止對方的坦克前進。在我的強烈要求下。炮兵的炮火終於開始射擊。也開始發揮威力。很快，一輛領頭的英國人的坦克被擊毀了。這輛坦克是在我們麵前105左右的一個小樹林的邊緣被炮彈摧毀的。過了一會兒。一個英軍的上尉從這輛坦克裏麵爬了出來。然後舉著手。搖搖晃晃的向我們這裏走來。看來是向我們投降了。而這輛坦克被擊毀。也使得我們的炮兵信心大增。接著。更多的英國坦克在前沿陣地前被我們的炮兵擊毀。我們炮兵的速射終於把英國人的攻勢給阻止住了。又過了十分鍾，心有不甘的英國人終於掉頭逃跑了。對我而言，最壞的似乎已經過了。因為敵人的攻勢已經被我們的炮火所遏製。可是，就在這個時候，一件意想不到的事情發生了。也許是為了報復。英國人發動了炮擊，莫瑞斯特倒在了一門37mm高射炮的旁邊。在我身邊大約2的地方。個小傢夥已經受到了致命的重傷。鮮血不斷從他的嘴角邊上流淌了出來、雖然軍醫很快到來。並且把他抬上了擔架。但是我知道他已經沒救了。很快醫院傳來消息。我的這個年輕的副官在送往醫院的途中救陣亡了。這個年輕而又英勇的小夥子在此時死去真的是我感覺悲痛到了極點。”
雖然憑著魯道夫?卡普菲的機智使得德軍第31步兵師擋住了對方的攻擊。但是，對於德軍在阿拉斯的整體防線來說，這隻是德軍獲得的局部的勝利。布朗夏爾的攻勢才剛剛展開。
第四部 第七十五章 德意誌！別為我哭泣！
更新時間:2010-7-10 13:05:10 本章字數:3273
魯道夫.卡普菲的親自指揮擋住了英軍左翼縱隊對第31步兵攻。但是對於整個的戰局來看，這並沒有什麽大不了的。而對於布朗夏爾來說真正的殺招在後麵。上午10點，中路的盟軍開始發動攻擊。法軍的兩個輕機械化師集中了他們所有的280戰車，向著德軍第16步兵師的陣地上衝去。
當時的第16步兵師的指揮官，剛剛被提拔成師長的原第.長卡爾.施特萊克少將。（在歷史中。卡爾.施特萊克後來官至陸軍大將，但他的命運卻很悲慘，在史達林格勒戰役中，他任第11軍軍長。來當第6集團軍在史達林格勒遭圍困時，他和保盧斯一樣，獲得晉升，但他獲得大將軍銜的3後就被蘇軍俘虜，成為史達林格勒戰役中被蘇軍俘虜的24名德國將軍之一，直到戰後才最終重返家園。）麵對法軍這種不要命的攻擊方式。卡爾.施特萊克顯得比較的緊張。畢竟，從表麵上來看，對方的兵力是自己的三倍。而且對方還擁有大量的戰車。所以。卡爾.施特萊克顯得十分的謹慎。他採取了龜縮防禦的方法。就是把60％的部隊聚集在三個防禦重點上。然後利用剩下40％兵力作為預隊。隻要對方的部隊突破了一點，那麽這些預備隊就開始反擊，將對方擊退。這樣做雖然能夠最大限度的發揮自己所有部隊的戰鬥力。但是確有一個很大的問題。那就是喪失了大部分的機動性。特別是對友軍陣地的支援性上並不是很好。所以，在戰鬥開始以後，德軍的防線顯得比較的吃虧。雖然德軍成功的防禦住了盟軍坦克一波接著一波的衝擊，但是他們也損失慘重。少量的盟軍部隊仍然能夠十分輕鬆的穿越德軍的防線。不過，就算是這樣。卡爾.施特萊克仍然保證大部分防線的穩固。這對於一個德軍將領來說已經十分的不容易了。
</br>