第427章 成績慘不忍睹
穿越七零都跟閻王談過判還怕啥 作者：愛吃牛奶咖啡的仙子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第427章 成績慘不忍睹
蘇婉琳全神貫注地聆聽著周小小的話語，她的眼眸逐漸變得明亮起來，宛如夜空中閃爍的星辰。
此刻，她望向周小小的眼神之中，毫不掩飾地流露出深深的崇拜之情。
內心深處，一個強烈的願望如火焰般燃燒：她也好想成為一名翻譯員啊！
於是，她按捺不住激動的心情，急切地開口問道：“小小姐，要成為一名翻譯員，到底需要具備哪些條件呢？”
周小小微笑著看著眼前這個小姑娘，耐心地解答道：“如果你想要從事翻譯工作，或者未來期望能夠進入外交部這樣的機構，那麽無論選擇哪條道路，首先至關重要的一點便是擁有一口流利純正的外語。
這不僅要求你能夠準確無誤地理解和表達各種語言信息，還需要對不同文化背景下的語言運用有著敏銳的洞察力。在此基礎之上......"；
周小小滔滔不絕地向蘇婉琳講述著成為一名優秀翻譯員所需的種種條件和要求，事無巨細、詳盡無比。
她真心希望這位可愛的小姑娘日後真的能夠踏入體製內工作，那樣其父母也不用為之憂心忡忡了。
然而，當聽到周小小提及流利的外語時，蘇婉琳剛剛還興奮不已的神情瞬間消失得無影無蹤。
隻見她微微低下頭去，像是一朵被霜打過的花朵一般，整個人都顯得有些萎靡不振。
她用略帶沮喪的語氣說道：“可是，我的外語學習成績一直不太好。每次上課時，老師隻是照著課本生硬地朗讀，而我完全無法集中注意力聽講，根本就聽不進去那些枯燥無味的內容！”
周小小聽後不禁迴想起自己當初學習英語的經曆，深有同感地點點頭表示理解。
因為她也曾有過類似的階段——隻要一翻開課本，腦海中立刻一片空白，仿佛所有的知識都與自己無緣。
而且在老師組織的課堂小測驗中，她的成績往往慘不忍睹，總是徘徊在二三十分之間。
後來，為了督促她努力學好英語，老師甚至特意任命她擔任英語課代表一職。
如此一來，如果自己在考試中考得不理想，便會感到顏麵盡失，無地自容。
這種心理壓力無形之中成為一種強大的驅動力，鞭策著自己全力以赴提升英語成績。
然而，盡管付出了諸多努力，實際取得的效果卻不盡如人意。
但神奇的是，每逢期中、期末這類重要考試之際，她總是能夠斬獲八九十的高分（百分製），在班級中的排名更是名列前茅，穩居上遊之列。
更為不可思議的是，即便在聽力部分不依靠任何實質性的聽取內容，她也常常能夠憑借直覺和運氣猜對大半題目。
對於這般奇特現象，就連英語老師都隻能瞠目結舌，無言以對。
踏入社會之後，由於工作需求，時常要運用到英語交流。
幸運的是，公司內恰好有外籍員工存在。
於是，她充分把握機會，頻繁與那位外國同事展開交談，對話過程中中英文相互交織，互為補充。
隨著時間悄然流逝，她的英語水平得到了顯著提升。
而促使她的英語能力達到現今這般高度，歸根結底還得歸功於她的空間。
空間裏的靈泉水。每天一杯，讓她的大腦變得格外敏捷聰慧。
接著她借助空間所特有的時間差異，爭分奪秒地在其中跟隨網絡上的外教老師學習英語。
時至今日，她在外語學習領域已然積累下頗為豐富的心得體會。
“要不趁你日後休假的時候，來我家，到時我教你？”
到時候呢，可以再給她飲用一些經過稀釋處理之後的靈泉水。
雖說這靈泉水被稀釋了以後，所產生的效果可能無法與直接服用相媲美，但相較於完全不喝而言，那自然還是要好出許多倍的。
就在這時，隻聽見蘇婉琳驚喜地喊道：“真的嗎？那簡直太棒啦！”
聽到小小姐願意親自教導自己學習外語時，那雙原本就美麗動人的眼眸瞬間變得格外明亮起來，仿佛夜空中閃爍著光芒的星星一般璀璨奪目。
然而，興奮之餘的蘇婉琳很快便冷靜下來。
一想到自己將要麻煩對方花費寶貴的時間來傳授知識給自己，她心中不禁泛起一絲擔憂和顧慮。
於是，她小心翼翼地開口問道：“小小姐，您要是專門抽出時間來教我學外語的話，那會不會因此而耽擱您的翻譯工作呀？”
周小小輕輕搖了搖頭，溫柔地說：“不會的，我的工作安排比較靈活，總能抽出些空閑時間的。而且我也很樂意將自己所學分享給你。”
蘇婉琳的臉上重新綻放出笑容，感激地說：“小小姐，您真是太好了。”
周小小拍了拍她的肩膀，笑著說：“不過你也要做好吃苦的準備，學習外語可不是一件輕鬆的事情。”
蘇婉琳用力地點點頭，眼神堅定極了，“小小姐，我不怕吃苦，隻要能像你一樣成為出色的翻譯員，吃多少苦我都願意。”
周小小滿意地笑了，“那從下周開始吧，吃過早飯，你就來我家，我們正式開始學習。”
“嗯，你放心，小小姐，我一定會認真學習的。”
此時的蘇婉琳眼中滿是堅定。這也為她將來成為一名優秀的外交官打下了堅實的基礎。
接著兩人去電影院看了一場電影，出來後，也中午了，兩人直奔國營飯店，一人點了一碗肉絲麵。
吃飽喝足的兩人正準備離開，在飯店門口遇到了往裏走的傅詩柔。
她的旁邊還跟著一個中年婦女，兩人長得有些相似，不過那夫人有一雙吊俏眼，給人一種刻薄的感覺。
傅詩柔是一雙桃花眼，立馬整個人都顯得溫婉。給人一種親切和善的感覺。
“詩柔姐！”
“小小？琳琳？你們倆怎麽在一起？你們這是吃完飯了？”
傅詩柔看到他們也有些驚訝，沒想到會在這裏遇到。
“是啊，我們倆正準備離開呢！”
蘇婉琳全神貫注地聆聽著周小小的話語，她的眼眸逐漸變得明亮起來，宛如夜空中閃爍的星辰。
此刻，她望向周小小的眼神之中，毫不掩飾地流露出深深的崇拜之情。
內心深處，一個強烈的願望如火焰般燃燒：她也好想成為一名翻譯員啊！
於是，她按捺不住激動的心情，急切地開口問道：“小小姐，要成為一名翻譯員，到底需要具備哪些條件呢？”
周小小微笑著看著眼前這個小姑娘，耐心地解答道：“如果你想要從事翻譯工作，或者未來期望能夠進入外交部這樣的機構，那麽無論選擇哪條道路，首先至關重要的一點便是擁有一口流利純正的外語。
這不僅要求你能夠準確無誤地理解和表達各種語言信息，還需要對不同文化背景下的語言運用有著敏銳的洞察力。在此基礎之上......"；
周小小滔滔不絕地向蘇婉琳講述著成為一名優秀翻譯員所需的種種條件和要求，事無巨細、詳盡無比。
她真心希望這位可愛的小姑娘日後真的能夠踏入體製內工作，那樣其父母也不用為之憂心忡忡了。
然而，當聽到周小小提及流利的外語時，蘇婉琳剛剛還興奮不已的神情瞬間消失得無影無蹤。
隻見她微微低下頭去，像是一朵被霜打過的花朵一般，整個人都顯得有些萎靡不振。
她用略帶沮喪的語氣說道：“可是，我的外語學習成績一直不太好。每次上課時，老師隻是照著課本生硬地朗讀，而我完全無法集中注意力聽講，根本就聽不進去那些枯燥無味的內容！”
周小小聽後不禁迴想起自己當初學習英語的經曆，深有同感地點點頭表示理解。
因為她也曾有過類似的階段——隻要一翻開課本，腦海中立刻一片空白，仿佛所有的知識都與自己無緣。
而且在老師組織的課堂小測驗中，她的成績往往慘不忍睹，總是徘徊在二三十分之間。
後來，為了督促她努力學好英語，老師甚至特意任命她擔任英語課代表一職。
如此一來，如果自己在考試中考得不理想，便會感到顏麵盡失，無地自容。
這種心理壓力無形之中成為一種強大的驅動力，鞭策著自己全力以赴提升英語成績。
然而，盡管付出了諸多努力，實際取得的效果卻不盡如人意。
但神奇的是，每逢期中、期末這類重要考試之際，她總是能夠斬獲八九十的高分（百分製），在班級中的排名更是名列前茅，穩居上遊之列。
更為不可思議的是，即便在聽力部分不依靠任何實質性的聽取內容，她也常常能夠憑借直覺和運氣猜對大半題目。
對於這般奇特現象，就連英語老師都隻能瞠目結舌，無言以對。
踏入社會之後，由於工作需求，時常要運用到英語交流。
幸運的是，公司內恰好有外籍員工存在。
於是，她充分把握機會，頻繁與那位外國同事展開交談，對話過程中中英文相互交織，互為補充。
隨著時間悄然流逝，她的英語水平得到了顯著提升。
而促使她的英語能力達到現今這般高度，歸根結底還得歸功於她的空間。
空間裏的靈泉水。每天一杯，讓她的大腦變得格外敏捷聰慧。
接著她借助空間所特有的時間差異，爭分奪秒地在其中跟隨網絡上的外教老師學習英語。
時至今日，她在外語學習領域已然積累下頗為豐富的心得體會。
“要不趁你日後休假的時候，來我家，到時我教你？”
到時候呢，可以再給她飲用一些經過稀釋處理之後的靈泉水。
雖說這靈泉水被稀釋了以後，所產生的效果可能無法與直接服用相媲美，但相較於完全不喝而言，那自然還是要好出許多倍的。
就在這時，隻聽見蘇婉琳驚喜地喊道：“真的嗎？那簡直太棒啦！”
聽到小小姐願意親自教導自己學習外語時，那雙原本就美麗動人的眼眸瞬間變得格外明亮起來，仿佛夜空中閃爍著光芒的星星一般璀璨奪目。
然而，興奮之餘的蘇婉琳很快便冷靜下來。
一想到自己將要麻煩對方花費寶貴的時間來傳授知識給自己，她心中不禁泛起一絲擔憂和顧慮。
於是，她小心翼翼地開口問道：“小小姐，您要是專門抽出時間來教我學外語的話，那會不會因此而耽擱您的翻譯工作呀？”
周小小輕輕搖了搖頭，溫柔地說：“不會的，我的工作安排比較靈活，總能抽出些空閑時間的。而且我也很樂意將自己所學分享給你。”
蘇婉琳的臉上重新綻放出笑容，感激地說：“小小姐，您真是太好了。”
周小小拍了拍她的肩膀，笑著說：“不過你也要做好吃苦的準備，學習外語可不是一件輕鬆的事情。”
蘇婉琳用力地點點頭，眼神堅定極了，“小小姐，我不怕吃苦，隻要能像你一樣成為出色的翻譯員，吃多少苦我都願意。”
周小小滿意地笑了，“那從下周開始吧，吃過早飯，你就來我家，我們正式開始學習。”
“嗯，你放心，小小姐，我一定會認真學習的。”
此時的蘇婉琳眼中滿是堅定。這也為她將來成為一名優秀的外交官打下了堅實的基礎。
接著兩人去電影院看了一場電影，出來後，也中午了，兩人直奔國營飯店，一人點了一碗肉絲麵。
吃飽喝足的兩人正準備離開，在飯店門口遇到了往裏走的傅詩柔。
她的旁邊還跟著一個中年婦女，兩人長得有些相似，不過那夫人有一雙吊俏眼，給人一種刻薄的感覺。
傅詩柔是一雙桃花眼，立馬整個人都顯得溫婉。給人一種親切和善的感覺。
“詩柔姐！”
“小小？琳琳？你們倆怎麽在一起？你們這是吃完飯了？”
傅詩柔看到他們也有些驚訝，沒想到會在這裏遇到。
“是啊，我們倆正準備離開呢！”