郭鵬飛帶著楊興向著教學樓走去。
楊興好奇的問道郭鵬飛:“那你當初為什麽要選擇學習俄語呢?”
郭鵬飛邊走邊說道:“我爺爺年輕時是在機械廠工作那時候有蘇聯的工程師來指導,那時候的翻譯一開始是有不準確的後麵翻譯出現了點問題,又到後麵蘇聯工程師的撤迴留下的文件也翻譯的不太準確。這就有了我來學習,或多或少有點受老爺子的影響不過個人感覺還不錯。”
楊興豎起大拇指說:“厲害,你家老爺子也是執著的人。”
找到一間空教室,郭鵬飛從背包裏拿出了一個筆記本,寫下來俄語的字母開始基礎的教學。
郭鵬飛這邊剛念完一遍,楊興又說:“再來一遍。”
兩遍之後楊興也都記住了。“那開始下一步吧。”
郭鵬飛驚訝看了看楊興說:“你記住了?”
楊興說:“嗯,就三十三個記住了,直接開始下一步。”
楊興說完郭鵬飛也開始了下麵的流程。
一個小時後。
郭鵬飛看著眼前的這個小孩學習能力是真的恐怖,自己基本講個一兩遍就記住了,看樣子這外快也掙不長時間,真是厲害。
兩個小時後,時間也快傍晚了,楊興感覺以自己的要求這個大學生是可以滿足的,那麽接下來就是約好時間和價格了。
楊興說道:“我很滿意你的教學水平,那咱們就談談你的空閑時間吧。”
郭鵬飛想了想說:“你是什麽時間都可以?”
楊興點了點頭說道:“可以這麽說。”
“那就星期一下午3:00-6:00星期三上午8:00-10:00星期五3:00-6:00加個星期六一整天,這樣的話我估計用不了一個月你就差不多了。”
楊興心裏算著一個星期差不多15個小時左右,一個月也差不多夠了。
“那一個星期的費用就給你算四百怎麽樣?”楊興問道。
郭鵬飛也沒這經驗,不過自己就是簡單的教教入門這一個星期的費用一個月也夠夠的,於是便答應了下來。
“行那就一周一結,可以吧。”楊興說完把自己的手機號說給了郭鵬飛,方便以後聯係。
郭鵬飛也說了他的手機號拿起出了手機記了下來便說:“可以的。”
出了教室郭鵬飛也順便給楊興介紹著校園的各個樓,到校門口楊興也揮手告別了郭鵬飛。
楊興坐上迴去的公交車,總的來說今天算是有完成了一步,就是這時間的不連貫有一種上錯班的感覺。
迴到院子後,楊興吃完晚飯後和包姨說道:“今天去外國語學校待了半天,找到一個大學生試聽了兩個小時,還跟對方約好了時間就是不連貫有點麻煩,想了想這一個月準備去大學蹭點課上上,中午就不用給我準備飯了。”
包姨說:“行,學校是不差吃飯的地方就是中午沒個休息的地方。”
楊興說:“好找隨便去個教室或圖書館看看書躺一會就行了。”
一夜無話
早晨起來,楊興練了一會兒的劍吃過早飯後拿著小包裏麵裝有幾個筆記本,去了外國語大學。
按照約定的是郭鵬飛下午有時間,那上午來了也不能白來,沒交學費來蹭課不來白不來。
隻要沒人注意就行。
可是楊興他忘了自己的身高和相貌。
找到教學樓後楊興慢慢的找著教室,來到三樓一間大教室,看外麵的課表是在講英國古典文學,楊興悄悄的打開後門進去看著得有快二百人了,毫不客氣的坐到了門口的位置。
這時台上女老師的目光看了過來,不過看了一下也沒有說什麽又開始她的講課。
全程的英語教學,學生們也都在認真的聽著,楊興也慢慢開始漸入佳境,不得不說這大學的老師的能力還是很強大的,自己一個半路來的都聽得如癡如醉講著課本內容時不時穿插著一些古典的人文風情和女老師遊曆時的一些場景。
楊興他自己總共的學習時間也不長,雖然當初威廉也教的不錯,但總歸還是缺乏積累,學習一門語言是短期是可以學會用詞說話交流,但其中文學性的東西也是學習中必不可少的積累。
白嫖爽,一直白嫖一直爽。
講完了一段的女老師突然停下來了,接著打開了一個新的文檔顯示在投影上,用英語說:“選了一段經典的戲劇對白哪位同學可以給朗誦一下?”
說著女老師的目光看向了後門楊興的位置。
楊興聽著這老師突然準備抽查,關鍵還看向了他自己,我去,這是被針對了嗎?針對我一個小孩子。
楊興看著台上的女老師的目光就在自己身上,還示意自己站起來。
楊興尷尬的站起來上課的環境不知不覺的代入了導致了語言輸出為英語:“madam, i said i got lost. do you believe me.”
女老師準備給這個亂入之人點小懲罰,沒想一個看起來像小孩子的家夥這倫敦音還蠻正宗的嘞!
女老師接著指著投影的屏說:“action.”
楊興便照著句子讀出來這段哈姆雷特的對白。
to be, or not to be: that is the question:
whether ’tis nobler in the mind to suffer
the slings and arrows of outrageous fortune,
or to take arms against a sea of troubles, ......
with this regard their currents turn away,
and lose the name of action.--soft you now!
沒有像舞台劇那樣有著鮮明的表現力,就是普普通通的照本宣科,唯一值得表揚的就是每個句子的完整性和倫敦音的代入感。
當楊興最後一句的讀完,女老師好奇的問道:“看樣子你應該不是我們學校的學生,關鍵是你小小年紀英語這麽溜學的可以的啊,給我們說說你的情況吧!我個人非常好奇。”
全教室小二百人看著他,楊興尷尬的已經用腳趾摳出來五室一廳了。
楊興尷尬的說道:“額,就是家裏窮聽說你們這裏可以蹭課就來了,不要問我叫什麽我不叫郭鵬飛。”
這時候女老師也好周圍的大學生們也都知道他一定不叫郭鵬飛。
女老師聽完著不靠譜的解釋後說道:“沒事一個羊也是放一群羊也是放,就是滿足一下我的好奇心,再有就是不要擾亂課堂秩序。”
楊興立正說道:“yes, ma''am.”
叮鈴鈴——
下課鈴響了。
楊興好奇的問道郭鵬飛:“那你當初為什麽要選擇學習俄語呢?”
郭鵬飛邊走邊說道:“我爺爺年輕時是在機械廠工作那時候有蘇聯的工程師來指導,那時候的翻譯一開始是有不準確的後麵翻譯出現了點問題,又到後麵蘇聯工程師的撤迴留下的文件也翻譯的不太準確。這就有了我來學習,或多或少有點受老爺子的影響不過個人感覺還不錯。”
楊興豎起大拇指說:“厲害,你家老爺子也是執著的人。”
找到一間空教室,郭鵬飛從背包裏拿出了一個筆記本,寫下來俄語的字母開始基礎的教學。
郭鵬飛這邊剛念完一遍,楊興又說:“再來一遍。”
兩遍之後楊興也都記住了。“那開始下一步吧。”
郭鵬飛驚訝看了看楊興說:“你記住了?”
楊興說:“嗯,就三十三個記住了,直接開始下一步。”
楊興說完郭鵬飛也開始了下麵的流程。
一個小時後。
郭鵬飛看著眼前的這個小孩學習能力是真的恐怖,自己基本講個一兩遍就記住了,看樣子這外快也掙不長時間,真是厲害。
兩個小時後,時間也快傍晚了,楊興感覺以自己的要求這個大學生是可以滿足的,那麽接下來就是約好時間和價格了。
楊興說道:“我很滿意你的教學水平,那咱們就談談你的空閑時間吧。”
郭鵬飛想了想說:“你是什麽時間都可以?”
楊興點了點頭說道:“可以這麽說。”
“那就星期一下午3:00-6:00星期三上午8:00-10:00星期五3:00-6:00加個星期六一整天,這樣的話我估計用不了一個月你就差不多了。”
楊興心裏算著一個星期差不多15個小時左右,一個月也差不多夠了。
“那一個星期的費用就給你算四百怎麽樣?”楊興問道。
郭鵬飛也沒這經驗,不過自己就是簡單的教教入門這一個星期的費用一個月也夠夠的,於是便答應了下來。
“行那就一周一結,可以吧。”楊興說完把自己的手機號說給了郭鵬飛,方便以後聯係。
郭鵬飛也說了他的手機號拿起出了手機記了下來便說:“可以的。”
出了教室郭鵬飛也順便給楊興介紹著校園的各個樓,到校門口楊興也揮手告別了郭鵬飛。
楊興坐上迴去的公交車,總的來說今天算是有完成了一步,就是這時間的不連貫有一種上錯班的感覺。
迴到院子後,楊興吃完晚飯後和包姨說道:“今天去外國語學校待了半天,找到一個大學生試聽了兩個小時,還跟對方約好了時間就是不連貫有點麻煩,想了想這一個月準備去大學蹭點課上上,中午就不用給我準備飯了。”
包姨說:“行,學校是不差吃飯的地方就是中午沒個休息的地方。”
楊興說:“好找隨便去個教室或圖書館看看書躺一會就行了。”
一夜無話
早晨起來,楊興練了一會兒的劍吃過早飯後拿著小包裏麵裝有幾個筆記本,去了外國語大學。
按照約定的是郭鵬飛下午有時間,那上午來了也不能白來,沒交學費來蹭課不來白不來。
隻要沒人注意就行。
可是楊興他忘了自己的身高和相貌。
找到教學樓後楊興慢慢的找著教室,來到三樓一間大教室,看外麵的課表是在講英國古典文學,楊興悄悄的打開後門進去看著得有快二百人了,毫不客氣的坐到了門口的位置。
這時台上女老師的目光看了過來,不過看了一下也沒有說什麽又開始她的講課。
全程的英語教學,學生們也都在認真的聽著,楊興也慢慢開始漸入佳境,不得不說這大學的老師的能力還是很強大的,自己一個半路來的都聽得如癡如醉講著課本內容時不時穿插著一些古典的人文風情和女老師遊曆時的一些場景。
楊興他自己總共的學習時間也不長,雖然當初威廉也教的不錯,但總歸還是缺乏積累,學習一門語言是短期是可以學會用詞說話交流,但其中文學性的東西也是學習中必不可少的積累。
白嫖爽,一直白嫖一直爽。
講完了一段的女老師突然停下來了,接著打開了一個新的文檔顯示在投影上,用英語說:“選了一段經典的戲劇對白哪位同學可以給朗誦一下?”
說著女老師的目光看向了後門楊興的位置。
楊興聽著這老師突然準備抽查,關鍵還看向了他自己,我去,這是被針對了嗎?針對我一個小孩子。
楊興看著台上的女老師的目光就在自己身上,還示意自己站起來。
楊興尷尬的站起來上課的環境不知不覺的代入了導致了語言輸出為英語:“madam, i said i got lost. do you believe me.”
女老師準備給這個亂入之人點小懲罰,沒想一個看起來像小孩子的家夥這倫敦音還蠻正宗的嘞!
女老師接著指著投影的屏說:“action.”
楊興便照著句子讀出來這段哈姆雷特的對白。
to be, or not to be: that is the question:
whether ’tis nobler in the mind to suffer
the slings and arrows of outrageous fortune,
or to take arms against a sea of troubles, ......
with this regard their currents turn away,
and lose the name of action.--soft you now!
沒有像舞台劇那樣有著鮮明的表現力,就是普普通通的照本宣科,唯一值得表揚的就是每個句子的完整性和倫敦音的代入感。
當楊興最後一句的讀完,女老師好奇的問道:“看樣子你應該不是我們學校的學生,關鍵是你小小年紀英語這麽溜學的可以的啊,給我們說說你的情況吧!我個人非常好奇。”
全教室小二百人看著他,楊興尷尬的已經用腳趾摳出來五室一廳了。
楊興尷尬的說道:“額,就是家裏窮聽說你們這裏可以蹭課就來了,不要問我叫什麽我不叫郭鵬飛。”
這時候女老師也好周圍的大學生們也都知道他一定不叫郭鵬飛。
女老師聽完著不靠譜的解釋後說道:“沒事一個羊也是放一群羊也是放,就是滿足一下我的好奇心,再有就是不要擾亂課堂秩序。”
楊興立正說道:“yes, ma''am.”
叮鈴鈴——
下課鈴響了。