時間來到星期二下午,相較於昨天把大型多人節目審核完,今天開始負責單人單項的節目。
熟悉的地方,熟悉的位置,熟悉的評委。
楊興來到活動室坐到自己的位置上,想起了今天中午的情況,中午迴宿舍張強這家夥倒是有那麽點緊張,一上午都在自己聽著歌,嘴裏麵哼哼著也沒有午睡。
搞得楊興一天都沒怎麽和張強說過話,生怕自己這一多嘴,晚上他就要完蛋。
果然是江南之鄉,前幾個節目楊興聽完了啥意見都不想提沒辦法。這些個女同學們唱的太柔美太漂亮了,很多男歌手唱的歌到他們嘴裏就感覺升華了不少。
就在楊興轉頭的時候看到了周雄和林一兩人也是好像想登台一唱,但礙於又特殊身份好像憋著一股勁兒,楊興說道:“合唱團的兩位團長,感覺你們好像也是想一展歌喉,年輕人嘛,有什麽想法就說,唱的好肯定能讓你出名唱的不好嘛,大家也就笑一笑,迴頭也就忘了。”
林一倒是也沒推脫說道:“唱歌類的曲目之前看副主席你的草稿倒是寫了很多種類,但實際在現有的名單上卻沒有你寫的那麽多。”
楊興擺了擺手說:“英雄帖已經分發完了,英雄們也都來了,計劃和變化總歸是有點區別的,畢竟當時校園的帖子,愛熱鬧的人肯定都參與了,但有很多人可能是出於個人的性格或者特殊原因,他們就喜歡當觀眾,咱也不能把人逼過來呀。”
說著說著,張強和瞿靖登台了,楊興也轉頭準備欣賞兩人的表演。
瞿靖唱到一半也就被叫停了,張強開始了。
前兩句還真有點磕巴緊張,不過後麵放開了也就好了,畢竟多多少少也是有點基礎的,再加上語言這個東西,有自己喜歡的人教,那肯定進度要快一點。
這種歌曲嘛,可改動的,不多充其量也就是兩種語言,唱語多種語言在唱了,節目效果可能不太好,適合於發個vlog。
林一說:“張強同學,我覺得你前半段或者是後半段可以用國語唱,剩下的你再改成原版的唱法,而且你唱的時候爆發力再大一點效果絕對好。”
楊興也點了點頭,畢竟作為本國人,聽外國歌曲多多少少還是達不到100%的衝擊力,要是一半一半的話,既能聽得懂又能還原原本的語係風格,的確可以做到加分。
張強瞿靖這一組下去後又上來了幾個。
40多分鍾後,全部點評完,開始統這兩天表演者們的表演時間。
楊興看了看時間表格前前後後加上來,感覺還有那麽20多分鍾的缺口。
本來他就想露一手,現在機會來了,正好自己提供的舞台,自己怎麽著也得上去蹦達兩下。
楊興轉過頭看著周雄和林一說:“時間還有點富裕,你們倆有啥想法沒?”
林一和周雄兩人對視了一眼說:“有點想法。”
周雄看著林一說:“女士優先,那你先來吧。”
林一點點頭站起來拿出手機找著伴奏,雖說都是點自己人,但該有的正規流程也得遵守。
伴奏一點開楊興聽著這熟悉的音樂還真有點熟悉。
聽林一唱了兩句楊興確定了,一首比較好聽的粵語歌曲好像是叫喜歡你。
聽著聽著楊興想到了一個好點子,拿了一張空白的a4紙,拿出筆在上麵寫著什麽東西。
而其他評委也看到楊興好像在寫東西,不過為了尊重現在正在唱歌的名義也沒有交頭接耳,左看右看。
歌曲唱到一半林一也就不唱了,將手機的伴奏暫停走到楊興對麵看著楊興寫的一種很陌生很陌生的文字,還是什麽東西?
楊興看著左邊手機的歌詞又看了看右邊自己寫下的蒙語對了一遍,確定翻譯沒有問題後一抬頭看到了他臉前的林一說:“嚇我一大跳!”
而這時其他幾個評委也都湊了過來,上官若蘭突然說道:“對了,這好像是你們那邊的蒙文吧,這你也會。”
楊興看了幾人說:“咱們各迴各位吧,反正坐的也不遠,我也不說悄悄話。剛才聽了林一同學唱的,我突然也想插一杠子,這不是翻譯的翻譯那林一同學咱倆先小配合一下,看看能成不能成。”
林一點了點頭坐到自己的位置上說:“我建議你把全部都翻譯出來,然後再唱到時候看看咱們是你上一半我下一半還是1212這樣插進來配合,畢竟我也沒聽過,不確定,你整片唱下來怎麽樣,搭配就要完美。”
楊興也點頭,的確真的是這麽個事兒。
又看了看手機上的歌詞,又看了看自己翻譯的東西,又加了幾句,畢竟有很多東西都是重複的。
不過尤其是試驗,他也不準備挪動腿了直接打開伴奏,照著歌詞看著翻譯著唱了起來。
就是這第一次多多少少不知道哪些地方該發力,哪些地方又該做延長,而其他人聽也聽不懂,猜也猜不準,沒辦法提供幫助。
林一聽楊興唱完說:“不難聽,雖然聽不懂,但感覺他唱的沒跑調。”
“哈哈”
一遍唱完後楊興也不耽誤大家時間了說道:“那為什麽林一同學下去咱倆在多練習練習關於你剛才唱的那首歌然後我想起了你也可以插一個別的東西,比如說藍胖子的主題曲,好像粵語的也挺好聽。”
林一想了想唱道:“人人期望可達到,我的快樂比天高,人人如意開心歡笑,好像是這麽個吧?”
楊興拍了拍大腿用手指著林一說道:“對,就這個雖然聽不懂,但是感覺好像歌詞填的挺好。”
淩清聽完搖了搖頭說:“你們倆也是沒誰了,一個大北頭,一個大南頭,一個會說蒙語,一個會說粵語。你們兩個人以後結婚找對象可千萬不要找遠,要不然那都是樂子。”
“哈哈哈”
這話一出,很多人也都笑了起來,包括看熱鬧的張強瞿靖以及其他參演選手。
笑過之後,楊興也點開了他準備的鴻雁伴奏,悠揚的馬頭琴聲一出,蒼茫的草原浮現在所有人的腦海之中看著遠處蒙古包上煙筒上排出來的炊煙以及遠處的河流以及看不到頭的牛羊,以及那套馬的漢子。
這首歌雖然歌詞少的每個字所發出的聲調長,將腦海中對於草原的幻想又無限放大了很多倍。
唱完楊興將伴奏暫停。
宋文哲拍手說道:“真是深藏不露,有很多地區的歌曲必須要用當地的語言來唱,簡直是好聽,效果翻倍,文化屬性翻倍。”
輪到周雄了,站起身來來到舞台說:“那我就來一首老歌,助助興吧。萬裏長城永不倒,千裏黃河水滔滔.......”
聽到一半,楊興撇過頭看著林一說道:“林一同學我有個想法,到時候咱們仨人我先唱鴻雁唱完咱倆合作,然後你把藍胖子的曲子唱一唱,到時候屏幕也來幾個藍胖子的動畫或者是圖片,然後你再來一首上海灘,他在接上然後再唱這個行不行?”
林一點點頭說:“沒問題。”
周雄唱到一半你就停下了,畢竟是不是高手唱一兩句就完全聽出來了。
熟悉的地方,熟悉的位置,熟悉的評委。
楊興來到活動室坐到自己的位置上,想起了今天中午的情況,中午迴宿舍張強這家夥倒是有那麽點緊張,一上午都在自己聽著歌,嘴裏麵哼哼著也沒有午睡。
搞得楊興一天都沒怎麽和張強說過話,生怕自己這一多嘴,晚上他就要完蛋。
果然是江南之鄉,前幾個節目楊興聽完了啥意見都不想提沒辦法。這些個女同學們唱的太柔美太漂亮了,很多男歌手唱的歌到他們嘴裏就感覺升華了不少。
就在楊興轉頭的時候看到了周雄和林一兩人也是好像想登台一唱,但礙於又特殊身份好像憋著一股勁兒,楊興說道:“合唱團的兩位團長,感覺你們好像也是想一展歌喉,年輕人嘛,有什麽想法就說,唱的好肯定能讓你出名唱的不好嘛,大家也就笑一笑,迴頭也就忘了。”
林一倒是也沒推脫說道:“唱歌類的曲目之前看副主席你的草稿倒是寫了很多種類,但實際在現有的名單上卻沒有你寫的那麽多。”
楊興擺了擺手說:“英雄帖已經分發完了,英雄們也都來了,計劃和變化總歸是有點區別的,畢竟當時校園的帖子,愛熱鬧的人肯定都參與了,但有很多人可能是出於個人的性格或者特殊原因,他們就喜歡當觀眾,咱也不能把人逼過來呀。”
說著說著,張強和瞿靖登台了,楊興也轉頭準備欣賞兩人的表演。
瞿靖唱到一半也就被叫停了,張強開始了。
前兩句還真有點磕巴緊張,不過後麵放開了也就好了,畢竟多多少少也是有點基礎的,再加上語言這個東西,有自己喜歡的人教,那肯定進度要快一點。
這種歌曲嘛,可改動的,不多充其量也就是兩種語言,唱語多種語言在唱了,節目效果可能不太好,適合於發個vlog。
林一說:“張強同學,我覺得你前半段或者是後半段可以用國語唱,剩下的你再改成原版的唱法,而且你唱的時候爆發力再大一點效果絕對好。”
楊興也點了點頭,畢竟作為本國人,聽外國歌曲多多少少還是達不到100%的衝擊力,要是一半一半的話,既能聽得懂又能還原原本的語係風格,的確可以做到加分。
張強瞿靖這一組下去後又上來了幾個。
40多分鍾後,全部點評完,開始統這兩天表演者們的表演時間。
楊興看了看時間表格前前後後加上來,感覺還有那麽20多分鍾的缺口。
本來他就想露一手,現在機會來了,正好自己提供的舞台,自己怎麽著也得上去蹦達兩下。
楊興轉過頭看著周雄和林一說:“時間還有點富裕,你們倆有啥想法沒?”
林一和周雄兩人對視了一眼說:“有點想法。”
周雄看著林一說:“女士優先,那你先來吧。”
林一點點頭站起來拿出手機找著伴奏,雖說都是點自己人,但該有的正規流程也得遵守。
伴奏一點開楊興聽著這熟悉的音樂還真有點熟悉。
聽林一唱了兩句楊興確定了,一首比較好聽的粵語歌曲好像是叫喜歡你。
聽著聽著楊興想到了一個好點子,拿了一張空白的a4紙,拿出筆在上麵寫著什麽東西。
而其他評委也看到楊興好像在寫東西,不過為了尊重現在正在唱歌的名義也沒有交頭接耳,左看右看。
歌曲唱到一半林一也就不唱了,將手機的伴奏暫停走到楊興對麵看著楊興寫的一種很陌生很陌生的文字,還是什麽東西?
楊興看著左邊手機的歌詞又看了看右邊自己寫下的蒙語對了一遍,確定翻譯沒有問題後一抬頭看到了他臉前的林一說:“嚇我一大跳!”
而這時其他幾個評委也都湊了過來,上官若蘭突然說道:“對了,這好像是你們那邊的蒙文吧,這你也會。”
楊興看了幾人說:“咱們各迴各位吧,反正坐的也不遠,我也不說悄悄話。剛才聽了林一同學唱的,我突然也想插一杠子,這不是翻譯的翻譯那林一同學咱倆先小配合一下,看看能成不能成。”
林一點了點頭坐到自己的位置上說:“我建議你把全部都翻譯出來,然後再唱到時候看看咱們是你上一半我下一半還是1212這樣插進來配合,畢竟我也沒聽過,不確定,你整片唱下來怎麽樣,搭配就要完美。”
楊興也點頭,的確真的是這麽個事兒。
又看了看手機上的歌詞,又看了看自己翻譯的東西,又加了幾句,畢竟有很多東西都是重複的。
不過尤其是試驗,他也不準備挪動腿了直接打開伴奏,照著歌詞看著翻譯著唱了起來。
就是這第一次多多少少不知道哪些地方該發力,哪些地方又該做延長,而其他人聽也聽不懂,猜也猜不準,沒辦法提供幫助。
林一聽楊興唱完說:“不難聽,雖然聽不懂,但感覺他唱的沒跑調。”
“哈哈”
一遍唱完後楊興也不耽誤大家時間了說道:“那為什麽林一同學下去咱倆在多練習練習關於你剛才唱的那首歌然後我想起了你也可以插一個別的東西,比如說藍胖子的主題曲,好像粵語的也挺好聽。”
林一想了想唱道:“人人期望可達到,我的快樂比天高,人人如意開心歡笑,好像是這麽個吧?”
楊興拍了拍大腿用手指著林一說道:“對,就這個雖然聽不懂,但是感覺好像歌詞填的挺好。”
淩清聽完搖了搖頭說:“你們倆也是沒誰了,一個大北頭,一個大南頭,一個會說蒙語,一個會說粵語。你們兩個人以後結婚找對象可千萬不要找遠,要不然那都是樂子。”
“哈哈哈”
這話一出,很多人也都笑了起來,包括看熱鬧的張強瞿靖以及其他參演選手。
笑過之後,楊興也點開了他準備的鴻雁伴奏,悠揚的馬頭琴聲一出,蒼茫的草原浮現在所有人的腦海之中看著遠處蒙古包上煙筒上排出來的炊煙以及遠處的河流以及看不到頭的牛羊,以及那套馬的漢子。
這首歌雖然歌詞少的每個字所發出的聲調長,將腦海中對於草原的幻想又無限放大了很多倍。
唱完楊興將伴奏暫停。
宋文哲拍手說道:“真是深藏不露,有很多地區的歌曲必須要用當地的語言來唱,簡直是好聽,效果翻倍,文化屬性翻倍。”
輪到周雄了,站起身來來到舞台說:“那我就來一首老歌,助助興吧。萬裏長城永不倒,千裏黃河水滔滔.......”
聽到一半,楊興撇過頭看著林一說道:“林一同學我有個想法,到時候咱們仨人我先唱鴻雁唱完咱倆合作,然後你把藍胖子的曲子唱一唱,到時候屏幕也來幾個藍胖子的動畫或者是圖片,然後你再來一首上海灘,他在接上然後再唱這個行不行?”
林一點點頭說:“沒問題。”
周雄唱到一半你就停下了,畢竟是不是高手唱一兩句就完全聽出來了。