第183章 好萊塢電影與華語電影的區別
華娛：我是票房魔術師 作者：圈圈六 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“你在北美收購了一條院線！”韓三坪驚訝問道。
這麽快就傳迴國了，張天成有些驚訝。
“不是我，是三方合作，我哪有錢收購院線。”
“你占了多少股份？”
張天成思緒一轉，“沒多少，韓董，你問這個，是想做什麽？”
“要是院線你有主導權，那以後華夏電影就可以走你的渠道去北美上映。”
張天成翻了個白眼，“韓董，院線是李美敬在管，我呢，也有點權利，安排華夏電影在院線上映，我可以做到。
不過，我是個生意人，不可能做賠本買賣。”
“你小子想什麽呢，我沒想占你便宜。
我是想著，有你這條渠道，以後華語大片，我就撮合製片公司，將海外版權賣給你。
你在北美有院線，嘉禾在新加坡和馬來西亞也有院線，你又跟李美敬關係好，讓李美敬幫忙在日韓發行電影也沒問題。
你的發行渠道完全可以做海外發行業務，讓外國公司買斷海外版權，還不如讓你買斷。
外國公司對華語大片的安排實在讓人頭疼，《英雄》的海外版權都賣出大半年了，可到現在都沒在北美上映。
由你買斷，你對華語大片的安排肯定不會像外國公司那樣拖拖拉拉。
還有，這讓外國人賺錢，不如讓你賺。”
張天成很想罵人。
還賺錢，除了明年才在北美上映的《英雄》，日後的華語大片在北美都沒什麽票房。
《十麵埋伏》《赤壁》在全球票房不錯，但主要是日韓貢獻的票房。
在北美，《赤壁》有個毛的票房，《十麵埋伏》也隻是稍微有點。具體多少，他不知道，但肯定沒超過2000萬美元，不然張衛平肯定炒作出花來。
像《無極》《太平輪》那些大片，別說在北美，在其它國家都沒什麽票房。
“韓董，謝謝你的厚愛，不過這種錢我就不賺了。
要是電影票房大賣，那些電影公司肯定覺得我占了他們便宜。
要是票房虧了，他們又會歡天喜地。
還是讓好萊塢公司買斷吧，那些電影公司麵對好萊塢電影公司，都是哈巴狗，是虧是賺，他們都沒說話。”
那頭，韓三坪眼睛一瞪，就想反駁張天成。
可話到嘴邊時，他又無法說出口，因為張天成說的實情。
他隻能在心裏歎口氣，無奈吐槽。
“什麽哈巴狗，那隻是在交易上，華夏的電影公司，處於弱勢一方，很多事沒辦法。
哎，我說你，能不能管管自己那張嘴，上次你在會議上說的話，可是傳開了，所有電影節的主辦方對你都有意見了。”
“有意見就有意見唄，反正我從來沒想過參加國內的電影節。”
聽著張天成那無所謂的語氣，韓三坪在心裏再次歎了口氣。
“算了，你之前的話說的也對，這買斷業務，你是不適合做。
不過，你自己公司的電影呢，是不是該拿去北美上映。
你不是安排了一部電影和《天地英雄》打擂台，要不搞個全球首映。”
張天成想也不想就立馬拒絕，原世《葉問》係列雖然在北美口碑不錯，但票房最高的《葉問3》才200萬多萬美元。
去影院上映那不可能，做成錄像帶市場倒是可以，《葉問》係列的錄像帶在西方賣的不錯，不過那得等以後，電影周邊業務展開後再做。
“不做全球首映，韓董，我知道你想擴大華語電影在全球的影響力。
我也跟你說實話，我公司的電影，一部都不會拿來北美上映。
好萊塢電影之所以能在全球大賣，除了電影特效好，成片質量高，還有一個很重要的方麵，那就是西方文化已經影響全球各國。
當初殖民地時期，讓許多個國家，被迫接受西方文化。
加上後麵幾十年，外國名著，外國音樂等等，各方麵的影響，已經讓全球對西方文化有一定了解。
華夏若從來沒有英語課，沒有外國名著書籍，沒有外國音樂，那好萊塢大片在華夏也拿不到票房。
文化影響是電影成功的前提，李蓮傑和程龍在好萊塢拍的電影，都是好萊塢式電影。
《臥虎藏龍》能在全球大賣，是因為電影的敘事風格，情感表達都是好萊塢式。
我當初拍的《通緝令》也一樣，敘事，情感，結構，都是好萊塢那套。
除了李曉龍的電影，隻有程龍的《紅番區》算是真正意義上，以華語電影在北美打出一片天地。
但那也是程龍用命博出來的，觀眾看的不是故事，是程龍的動作。
華夏電影想在全球獲得高票房，除了電影質量好，還得按照好萊塢模式去拍。
我給我公司的劇本，雖然不是完全按照現在的華夏電影模式寫的劇本，但整體上，和好萊塢電影還是有很大差別。
就算特效做的再好，拿到北美來，也沒多少票房。”
那頭，韓三坪陷入了沉思。
等了好幾秒，見手機裏一直沒傳來韓三坪的聲音，張天成正準備說“沒事就掛了，我要睡了。”時，“你對好萊塢電影了解深，你說說華夏電影和好萊塢電影的區別。”
坐飛機坐了12個小時，張天成現在困的要死。
可韓三坪的問題，又不能不迴答，他隻能強忍煩躁，打起精神。
“都不一樣，故事上，華夏電影一般隻注重角色內心，像個散文，總要寓教於樂，賦有某種教育意義。
說白了，就是以前文藝片風氣太濃，不管是導演還是學校的老師，都認為電影是一門高尚的藝術，一定要有深刻內涵。
受環境影響，就算是商業導演，拍電影時也會不自覺的帶一點文藝片屬性。
好萊塢電影注重故事邏輯，角色內心隻是點綴，並且結構緊促，像是一部簡短的武俠小說。
角色人物上，華夏電影注重人與人的情感糾葛，對感情的表達很含蓄，都是通過微妙表情和肢體語言來展現。
而好萊塢電影強調個人英雄主義，人物具有鮮明的個性，情感表達直接強烈，通過激烈的衝突來展現情感變化。
電影文化元素上，華夏電影是集體主義，傳統道德，充滿對曆史的懷舊。
好萊塢電影，是個人主義，而他們沒有曆史，拍的曆史片都是其它國家的，所以他們更多的是拍科幻片，魔幻，災難。
就是一個是懷舊，一個創造幻想的世界。
主題上，華夏電影還是偏向主題，好萊塢電影是突出個人，強調個人位置和權利。”
“唉！”
韓三坪長歎了口氣。
張天成這麽一說，除非將電影中的華夏文化全部推倒，否則根本不可能在北美取到高票房。
可那樣做，還怎麽宣傳華夏文化！
“韓董，我建議你將重心放在日韓和東南亞市場，這些國家深受華夏文化影響，很多方麵完全一樣。
隻要把電影拍好，完全能在這些國家取得高票房。
港島以前號稱東方好萊塢，就是因為港島電影能在日韓和東南亞各國大賣。”
韓三坪頓時眼神一亮。
張天成的話倒是提醒了他，可以先讓華夏電影在整個亞洲打開局麵，至於北美和歐洲，日後再考慮。
“你這建議倒是不錯。
行了，沒其它事了，掛了。”
電話一掛，張天成立馬將手機關機，韓三坪已經知道收購院線的事，那其它人馬上就會知道，現在不關機，一會會吵的睡不著。
正如張天成所想，他入睡後，在北美收購一條院線的事傳開了，向華鏹，董平，任中倫，，，一堆影視公司的人撥打張天成電話。
張天成幾部電影在北美大賣，讓他們產生一種錯覺。
認為在北美，其實不難賺錢，以前華語電影在北美不賺錢，不是電影質量問題，而是渠道問題。
外國公司買了版權，都不會投錢宣傳，那肯定沒票房。
如果可以借助張天成的渠道，保證一定的排片數量，宣傳方麵，他們投錢，到時候肯定大賺。
見張天成電話關機，於是他們又立馬給江至強打電話。
電話接個不停，等到快下午四點，國內都淩晨四點，張天成睡醒時，江至強還在接電話。
睡醒後，張天成賴了會床，就去找李美敬，約定明天上午去轉讓劇本。
翌日，吃完早餐後，張天成就和李美敬簽合同，然後迴到房間，拎出一個大背包，找上李美敬。
李美敬一見到背包，就雙眼放光的緊緊盯著背包。
“李會長，所有劇本和分鏡稿都在這裏。”
李美敬連忙接過包，興奮道，“我會盡快籌備《變形金剛2》和那部《後天》。”
合同簽了，劇本給了，傳說傳媒公司這邊就沒張天成什麽事了，與李美敬閑聊幾句，他就迴到房間，拿上《功夫熊貓》各種角色畫稿，前去找專門代辦國際商標的機構。
忙活一通後，就去律師事務所，辦理合法避稅。
《變形金剛》收益，還有之前從哈維那賺的500萬都要辦，準備的文件就有點多，一切弄好後，都已經下午五點。
迴到酒店，張天成前往餐廳吃飯，一邊給美隊，伊娃格林陸續打去電話。
去華夏宣傳電影，兩人都沒有意見，雖然華夏那地方拿不到多少票房，但宣傳電影本就是演員的義務，更何況當初劇組還給他們五十萬紅包。
而張天成邀請，宣傳電影後給一部動畫電影配音，兩人都十分驚訝，然後一口答應下來。
雖然給動畫配音，提升不了名氣，但有酬勞，更何況和張天成的關係還不錯。
給兩人打完電話後，張天成已經在餐廳坐下，點完餐後，就給程龍打去電話。
第一次沒打通，張天成就放下手機。
等到服務員將餐送上來，他這才一邊吃著食物，一邊再次撥打程龍電話。
這次，等了差不多半分鍾，終於打通了。
這麽快就傳迴國了，張天成有些驚訝。
“不是我，是三方合作，我哪有錢收購院線。”
“你占了多少股份？”
張天成思緒一轉，“沒多少，韓董，你問這個，是想做什麽？”
“要是院線你有主導權，那以後華夏電影就可以走你的渠道去北美上映。”
張天成翻了個白眼，“韓董，院線是李美敬在管，我呢，也有點權利，安排華夏電影在院線上映，我可以做到。
不過，我是個生意人，不可能做賠本買賣。”
“你小子想什麽呢，我沒想占你便宜。
我是想著，有你這條渠道，以後華語大片，我就撮合製片公司，將海外版權賣給你。
你在北美有院線，嘉禾在新加坡和馬來西亞也有院線，你又跟李美敬關係好，讓李美敬幫忙在日韓發行電影也沒問題。
你的發行渠道完全可以做海外發行業務，讓外國公司買斷海外版權，還不如讓你買斷。
外國公司對華語大片的安排實在讓人頭疼，《英雄》的海外版權都賣出大半年了，可到現在都沒在北美上映。
由你買斷，你對華語大片的安排肯定不會像外國公司那樣拖拖拉拉。
還有，這讓外國人賺錢，不如讓你賺。”
張天成很想罵人。
還賺錢，除了明年才在北美上映的《英雄》，日後的華語大片在北美都沒什麽票房。
《十麵埋伏》《赤壁》在全球票房不錯，但主要是日韓貢獻的票房。
在北美，《赤壁》有個毛的票房，《十麵埋伏》也隻是稍微有點。具體多少，他不知道，但肯定沒超過2000萬美元，不然張衛平肯定炒作出花來。
像《無極》《太平輪》那些大片，別說在北美，在其它國家都沒什麽票房。
“韓董，謝謝你的厚愛，不過這種錢我就不賺了。
要是電影票房大賣，那些電影公司肯定覺得我占了他們便宜。
要是票房虧了，他們又會歡天喜地。
還是讓好萊塢公司買斷吧，那些電影公司麵對好萊塢電影公司，都是哈巴狗，是虧是賺，他們都沒說話。”
那頭，韓三坪眼睛一瞪，就想反駁張天成。
可話到嘴邊時，他又無法說出口，因為張天成說的實情。
他隻能在心裏歎口氣，無奈吐槽。
“什麽哈巴狗，那隻是在交易上，華夏的電影公司，處於弱勢一方，很多事沒辦法。
哎，我說你，能不能管管自己那張嘴，上次你在會議上說的話，可是傳開了，所有電影節的主辦方對你都有意見了。”
“有意見就有意見唄，反正我從來沒想過參加國內的電影節。”
聽著張天成那無所謂的語氣，韓三坪在心裏再次歎了口氣。
“算了，你之前的話說的也對，這買斷業務，你是不適合做。
不過，你自己公司的電影呢，是不是該拿去北美上映。
你不是安排了一部電影和《天地英雄》打擂台，要不搞個全球首映。”
張天成想也不想就立馬拒絕，原世《葉問》係列雖然在北美口碑不錯，但票房最高的《葉問3》才200萬多萬美元。
去影院上映那不可能，做成錄像帶市場倒是可以，《葉問》係列的錄像帶在西方賣的不錯，不過那得等以後，電影周邊業務展開後再做。
“不做全球首映，韓董，我知道你想擴大華語電影在全球的影響力。
我也跟你說實話，我公司的電影，一部都不會拿來北美上映。
好萊塢電影之所以能在全球大賣，除了電影特效好，成片質量高，還有一個很重要的方麵，那就是西方文化已經影響全球各國。
當初殖民地時期，讓許多個國家，被迫接受西方文化。
加上後麵幾十年，外國名著，外國音樂等等，各方麵的影響，已經讓全球對西方文化有一定了解。
華夏若從來沒有英語課，沒有外國名著書籍，沒有外國音樂，那好萊塢大片在華夏也拿不到票房。
文化影響是電影成功的前提，李蓮傑和程龍在好萊塢拍的電影，都是好萊塢式電影。
《臥虎藏龍》能在全球大賣，是因為電影的敘事風格，情感表達都是好萊塢式。
我當初拍的《通緝令》也一樣，敘事，情感，結構，都是好萊塢那套。
除了李曉龍的電影，隻有程龍的《紅番區》算是真正意義上，以華語電影在北美打出一片天地。
但那也是程龍用命博出來的，觀眾看的不是故事，是程龍的動作。
華夏電影想在全球獲得高票房，除了電影質量好，還得按照好萊塢模式去拍。
我給我公司的劇本，雖然不是完全按照現在的華夏電影模式寫的劇本，但整體上，和好萊塢電影還是有很大差別。
就算特效做的再好，拿到北美來，也沒多少票房。”
那頭，韓三坪陷入了沉思。
等了好幾秒，見手機裏一直沒傳來韓三坪的聲音，張天成正準備說“沒事就掛了，我要睡了。”時，“你對好萊塢電影了解深，你說說華夏電影和好萊塢電影的區別。”
坐飛機坐了12個小時，張天成現在困的要死。
可韓三坪的問題，又不能不迴答，他隻能強忍煩躁，打起精神。
“都不一樣，故事上，華夏電影一般隻注重角色內心，像個散文，總要寓教於樂，賦有某種教育意義。
說白了，就是以前文藝片風氣太濃，不管是導演還是學校的老師，都認為電影是一門高尚的藝術，一定要有深刻內涵。
受環境影響，就算是商業導演，拍電影時也會不自覺的帶一點文藝片屬性。
好萊塢電影注重故事邏輯，角色內心隻是點綴，並且結構緊促，像是一部簡短的武俠小說。
角色人物上，華夏電影注重人與人的情感糾葛，對感情的表達很含蓄，都是通過微妙表情和肢體語言來展現。
而好萊塢電影強調個人英雄主義，人物具有鮮明的個性，情感表達直接強烈，通過激烈的衝突來展現情感變化。
電影文化元素上，華夏電影是集體主義，傳統道德，充滿對曆史的懷舊。
好萊塢電影，是個人主義，而他們沒有曆史，拍的曆史片都是其它國家的，所以他們更多的是拍科幻片，魔幻，災難。
就是一個是懷舊，一個創造幻想的世界。
主題上，華夏電影還是偏向主題，好萊塢電影是突出個人，強調個人位置和權利。”
“唉！”
韓三坪長歎了口氣。
張天成這麽一說，除非將電影中的華夏文化全部推倒，否則根本不可能在北美取到高票房。
可那樣做，還怎麽宣傳華夏文化！
“韓董，我建議你將重心放在日韓和東南亞市場，這些國家深受華夏文化影響，很多方麵完全一樣。
隻要把電影拍好，完全能在這些國家取得高票房。
港島以前號稱東方好萊塢，就是因為港島電影能在日韓和東南亞各國大賣。”
韓三坪頓時眼神一亮。
張天成的話倒是提醒了他，可以先讓華夏電影在整個亞洲打開局麵，至於北美和歐洲，日後再考慮。
“你這建議倒是不錯。
行了，沒其它事了，掛了。”
電話一掛，張天成立馬將手機關機，韓三坪已經知道收購院線的事，那其它人馬上就會知道，現在不關機，一會會吵的睡不著。
正如張天成所想，他入睡後，在北美收購一條院線的事傳開了，向華鏹，董平，任中倫，，，一堆影視公司的人撥打張天成電話。
張天成幾部電影在北美大賣，讓他們產生一種錯覺。
認為在北美，其實不難賺錢，以前華語電影在北美不賺錢，不是電影質量問題，而是渠道問題。
外國公司買了版權，都不會投錢宣傳，那肯定沒票房。
如果可以借助張天成的渠道，保證一定的排片數量，宣傳方麵，他們投錢，到時候肯定大賺。
見張天成電話關機，於是他們又立馬給江至強打電話。
電話接個不停，等到快下午四點，國內都淩晨四點，張天成睡醒時，江至強還在接電話。
睡醒後，張天成賴了會床，就去找李美敬，約定明天上午去轉讓劇本。
翌日，吃完早餐後，張天成就和李美敬簽合同，然後迴到房間，拎出一個大背包，找上李美敬。
李美敬一見到背包，就雙眼放光的緊緊盯著背包。
“李會長，所有劇本和分鏡稿都在這裏。”
李美敬連忙接過包，興奮道，“我會盡快籌備《變形金剛2》和那部《後天》。”
合同簽了，劇本給了，傳說傳媒公司這邊就沒張天成什麽事了，與李美敬閑聊幾句，他就迴到房間，拿上《功夫熊貓》各種角色畫稿，前去找專門代辦國際商標的機構。
忙活一通後，就去律師事務所，辦理合法避稅。
《變形金剛》收益，還有之前從哈維那賺的500萬都要辦，準備的文件就有點多，一切弄好後，都已經下午五點。
迴到酒店，張天成前往餐廳吃飯，一邊給美隊，伊娃格林陸續打去電話。
去華夏宣傳電影，兩人都沒有意見，雖然華夏那地方拿不到多少票房，但宣傳電影本就是演員的義務，更何況當初劇組還給他們五十萬紅包。
而張天成邀請，宣傳電影後給一部動畫電影配音，兩人都十分驚訝，然後一口答應下來。
雖然給動畫配音，提升不了名氣，但有酬勞，更何況和張天成的關係還不錯。
給兩人打完電話後，張天成已經在餐廳坐下，點完餐後，就給程龍打去電話。
第一次沒打通，張天成就放下手機。
等到服務員將餐送上來，他這才一邊吃著食物，一邊再次撥打程龍電話。
這次，等了差不多半分鍾，終於打通了。