第94章 待字閨中
穿成賈璉：我要這紅樓，萬豔同歡 作者：謝寶隆恩 投票推薦 加入書簽 留言反饋
不知道是不是賈璉的目光太熾烈，還是黛玉這個小丫蛋兒太敏銳，總之黛玉忽然俏臉一紅，手中捉著帕子就掩住了自己的嘴。
而且她不肯跟賈璉繼續對麵而立、四目相對，而是立即轉身走開了。
賈璉攥拳輕輕砸了一下牆。
不過卻沒不高興，反倒心下是雀躍鼓舞的。因為，這代表她雖然還小，但是內心的女性覺悟已經蘇醒了。
她能感知到他對她的心意，她並非完全不懂這男女之事。
這樣一想，便覺未來可期，再不那麽遙遠了。
賈璉收攝心神，稍微舒緩了下，急忙又追上前去，與她並肩而行。
“現在能聊聊，你是在生誰的氣了不？”
黛玉忽地站住，冷臉看他。
賈璉趕忙舉手，“林妹妹首先是生我的氣，因為我今天來了，讓妹妹一看就生氣了。”
黛玉沒繃住，嘴角輕輕勾起，驀地轉過頭去，不理他了。
又走了幾步，黛玉平靜下來了，這才輕歎一聲，“花兒是姨太太送的，周瑞家的是太太的陪房，寶姐姐是姨太太的閨女，寶玉是太太的兒子……說到底，他們才是一家的。”
“就連個婆子，心底下怕也是希望寶玉與寶姐姐更親近些。”
“奴才的心思就是主子的心思。那婆子既然敢這麽做，就可見她背後的太太、姨太太心裏已經有了主張。”
賈璉心下默然：原來黛玉察覺到了。
賈璉嚐試著攪混水，“左右薛妹妹也是寶玉的姨家表姐，寶玉喜歡與她親近些，倒也無可厚非不是？”
黛玉輕笑一聲，抬眸帶著涼意瞟了賈璉一眼，“旁人必定也這樣認為。對他來說，我是姑家表妹，她是姨家表姐，手心手背一樣沉。”
賈璉裝傻：“難道不是？”
黛玉輕哂一聲，垂首沉默了一會子，才忽地又抬頭，“此番我上京，璉二哥陪我一路同行，難道半點未曾察覺我父親的心思？”
賈璉繼續裝傻。
“從我進府，外祖母將我同寶玉收在一處住著；況我剛與寶玉見麵那日，寶玉從廟裏還願迴來，張口便問我表字。我說無字，他便說有一妙字送我。”
賈璉默默挑了挑眉。
這一節他倒是知道的，寶玉送黛玉的表字就是「顰顰」二字。這還不是隻寶玉說著玩兒的，自此賈府中一眾姐妹嫂子的，許多人就叫黛玉為「顰兒」。就連薛寶釵也時常這樣稱唿。
黛玉見賈璉不語，心下微微緊張，擔心賈璉竟是不高興了。
黛玉忙抬頭看他，“這是他自己剛見我麵時，硬要送我的，又不是我自己想要的。”
賈璉這才輕笑一聲，“送就送了唄，兩個字而已，也沒什麽要緊的。”
“你今日生他的氣，難道又與那兩個字有幹係了不成？”
黛玉鼓起腮幫來，“璉二哥怎麽也聽不明白了？璉二哥這監生，怕是白當了！虧你方才，還好意思在我眼前斜插宮花，扮那狀元郎！”
黛玉突然而來的嬌嗔，賈璉不解其意，隻覺有趣。
可見她卻是真的急了，一張俏臉湧起緋紅，小小鼻翼微微翕張。
賈璉登時心軟，彎腰抬手按在她肩上，“妹妹別急，為兄愚鈍。那個監生都是憑祖蔭來的罷了，我就沒正經念過幾天書。我要是哪裏沒聽明白，還望妹妹海涵並且明示啊。”
黛玉這才哼了一聲，卻又不好意思，被轉過身去。
“璉二哥便是沒走過科舉的路，但難道未曾聽過「待字閨中」這一詞麽？”
賈璉眨了眨眼，“當然聽說過啦。那不就是說女兒待嫁呢嗎？”
黛玉懊惱地扭了下小腰，“那「字」呢，璉二哥竟然不懂是何意？”
賈璉這才傻了：他真不懂。
當年學古文的時候，最怕這種一個字一個字的翻譯。有的時候明明一句話憑語感都懂了，可是考試它偏偏考你一個字一個字的翻譯。像個摳字眼兒、認死理兒的老學究，煩死個人。
黛玉聽他半天沒動靜，值得迴頭來看他，卻瞧見他瞠目結舌的樣子，黛玉都忍不住笑了。
“璉二哥！你還當真不明白！”
賈璉知道自己在這個小女孩兒麵前這樣白目，那是相當丟人。可是又一想，她可是黛玉，是天上掉下來的林妹妹，是探花郎愛女，那他就沒什麽不好意思的了。
他厚著臉皮一笑，在黛玉麵前蹲下來，“哥哥是個大傻子，這內裏的關竅哥哥聽不懂。求妹妹教哥哥吧，好不好？”
黛玉瞧他這般，隻能又是無奈輕笑。
“《禮記》有雲：「女子許嫁，笄而字」。也就是說，女子要在許嫁之時才取表字，為的是寫入婚書。”
“而這世上能為女子取表字的人，便也唯有父親，或者……”
賈璉懂了：能為女子取表字的，除了父親，就是夫君了。
試想黛玉心境：母親去世，被外祖母接進家門，外祖母張羅著叫自己與年歲相仿的表兄同吃同住；那表兄還一見麵就問她的表字，甚至直接給取了個表字。
或許換成個沒念過書，或者遲鈍點的女孩兒可能不知外祖母家裏的意思，可隻是「心比比幹多一竅」的黛玉啊，她當然立時就明白了！
可是外祖家既然這麽安排，寶玉也都這樣表示了，可是等隨後來了個姨母家的表姐，他就開始心有旁騖，這換了誰能高興得起來？
更叫人心下迷茫的是，明明外祖母和寶玉都這麽明白地表示了，可是反觀有可能成為未來婆婆的王夫人那邊卻顯然並不喜歡這樣的安排，本來以為一生有了著落，可這一刻卻發現全不穩當。
這對於一個小女孩兒來說，是一種被背叛的感覺，她如何能不動氣？
賈璉心裏也覺悶得慌，莫非黛玉的心裏也對寶玉認了真？
賈璉蹲在地上，垂著頭。黛玉發覺不對勁，便也趕忙蹲下。
這一下子，她又比他矮了，於是能歪著頭去找他的眼睛，“璉二哥？你，這是怎了？”
賈璉苦著一張臉，“妹妹喜歡寶玉給你的那個表字？”
黛玉想了想，倒反問：“璉二哥不喜歡？”
賈璉點頭，“嗯，我不喜歡。”
而且她不肯跟賈璉繼續對麵而立、四目相對，而是立即轉身走開了。
賈璉攥拳輕輕砸了一下牆。
不過卻沒不高興，反倒心下是雀躍鼓舞的。因為，這代表她雖然還小，但是內心的女性覺悟已經蘇醒了。
她能感知到他對她的心意，她並非完全不懂這男女之事。
這樣一想，便覺未來可期，再不那麽遙遠了。
賈璉收攝心神，稍微舒緩了下，急忙又追上前去，與她並肩而行。
“現在能聊聊，你是在生誰的氣了不？”
黛玉忽地站住，冷臉看他。
賈璉趕忙舉手，“林妹妹首先是生我的氣，因為我今天來了，讓妹妹一看就生氣了。”
黛玉沒繃住，嘴角輕輕勾起，驀地轉過頭去，不理他了。
又走了幾步，黛玉平靜下來了，這才輕歎一聲，“花兒是姨太太送的，周瑞家的是太太的陪房，寶姐姐是姨太太的閨女，寶玉是太太的兒子……說到底，他們才是一家的。”
“就連個婆子，心底下怕也是希望寶玉與寶姐姐更親近些。”
“奴才的心思就是主子的心思。那婆子既然敢這麽做，就可見她背後的太太、姨太太心裏已經有了主張。”
賈璉心下默然：原來黛玉察覺到了。
賈璉嚐試著攪混水，“左右薛妹妹也是寶玉的姨家表姐，寶玉喜歡與她親近些，倒也無可厚非不是？”
黛玉輕笑一聲，抬眸帶著涼意瞟了賈璉一眼，“旁人必定也這樣認為。對他來說，我是姑家表妹，她是姨家表姐，手心手背一樣沉。”
賈璉裝傻：“難道不是？”
黛玉輕哂一聲，垂首沉默了一會子，才忽地又抬頭，“此番我上京，璉二哥陪我一路同行，難道半點未曾察覺我父親的心思？”
賈璉繼續裝傻。
“從我進府，外祖母將我同寶玉收在一處住著；況我剛與寶玉見麵那日，寶玉從廟裏還願迴來，張口便問我表字。我說無字，他便說有一妙字送我。”
賈璉默默挑了挑眉。
這一節他倒是知道的，寶玉送黛玉的表字就是「顰顰」二字。這還不是隻寶玉說著玩兒的，自此賈府中一眾姐妹嫂子的，許多人就叫黛玉為「顰兒」。就連薛寶釵也時常這樣稱唿。
黛玉見賈璉不語，心下微微緊張，擔心賈璉竟是不高興了。
黛玉忙抬頭看他，“這是他自己剛見我麵時，硬要送我的，又不是我自己想要的。”
賈璉這才輕笑一聲，“送就送了唄，兩個字而已，也沒什麽要緊的。”
“你今日生他的氣，難道又與那兩個字有幹係了不成？”
黛玉鼓起腮幫來，“璉二哥怎麽也聽不明白了？璉二哥這監生，怕是白當了！虧你方才，還好意思在我眼前斜插宮花，扮那狀元郎！”
黛玉突然而來的嬌嗔，賈璉不解其意，隻覺有趣。
可見她卻是真的急了，一張俏臉湧起緋紅，小小鼻翼微微翕張。
賈璉登時心軟，彎腰抬手按在她肩上，“妹妹別急，為兄愚鈍。那個監生都是憑祖蔭來的罷了，我就沒正經念過幾天書。我要是哪裏沒聽明白，還望妹妹海涵並且明示啊。”
黛玉這才哼了一聲，卻又不好意思，被轉過身去。
“璉二哥便是沒走過科舉的路，但難道未曾聽過「待字閨中」這一詞麽？”
賈璉眨了眨眼，“當然聽說過啦。那不就是說女兒待嫁呢嗎？”
黛玉懊惱地扭了下小腰，“那「字」呢，璉二哥竟然不懂是何意？”
賈璉這才傻了：他真不懂。
當年學古文的時候，最怕這種一個字一個字的翻譯。有的時候明明一句話憑語感都懂了，可是考試它偏偏考你一個字一個字的翻譯。像個摳字眼兒、認死理兒的老學究，煩死個人。
黛玉聽他半天沒動靜，值得迴頭來看他，卻瞧見他瞠目結舌的樣子，黛玉都忍不住笑了。
“璉二哥！你還當真不明白！”
賈璉知道自己在這個小女孩兒麵前這樣白目，那是相當丟人。可是又一想，她可是黛玉，是天上掉下來的林妹妹，是探花郎愛女，那他就沒什麽不好意思的了。
他厚著臉皮一笑，在黛玉麵前蹲下來，“哥哥是個大傻子，這內裏的關竅哥哥聽不懂。求妹妹教哥哥吧，好不好？”
黛玉瞧他這般，隻能又是無奈輕笑。
“《禮記》有雲：「女子許嫁，笄而字」。也就是說，女子要在許嫁之時才取表字，為的是寫入婚書。”
“而這世上能為女子取表字的人，便也唯有父親，或者……”
賈璉懂了：能為女子取表字的，除了父親，就是夫君了。
試想黛玉心境：母親去世，被外祖母接進家門，外祖母張羅著叫自己與年歲相仿的表兄同吃同住；那表兄還一見麵就問她的表字，甚至直接給取了個表字。
或許換成個沒念過書，或者遲鈍點的女孩兒可能不知外祖母家裏的意思，可隻是「心比比幹多一竅」的黛玉啊，她當然立時就明白了！
可是外祖家既然這麽安排，寶玉也都這樣表示了，可是等隨後來了個姨母家的表姐，他就開始心有旁騖，這換了誰能高興得起來？
更叫人心下迷茫的是，明明外祖母和寶玉都這麽明白地表示了，可是反觀有可能成為未來婆婆的王夫人那邊卻顯然並不喜歡這樣的安排，本來以為一生有了著落，可這一刻卻發現全不穩當。
這對於一個小女孩兒來說，是一種被背叛的感覺，她如何能不動氣？
賈璉心裏也覺悶得慌，莫非黛玉的心裏也對寶玉認了真？
賈璉蹲在地上，垂著頭。黛玉發覺不對勁，便也趕忙蹲下。
這一下子，她又比他矮了，於是能歪著頭去找他的眼睛，“璉二哥？你，這是怎了？”
賈璉苦著一張臉，“妹妹喜歡寶玉給你的那個表字？”
黛玉想了想，倒反問：“璉二哥不喜歡？”
賈璉點頭，“嗯，我不喜歡。”