給範寧當翻譯的人也是一名商人子弟，叫做王秋實，父親在長崎港經商，宋軍在長崎港招募翻譯，他便被成功招募過來。
王秋實給範寧翻譯道：“他們兩人一個叫喜，一個叫木。”
範寧點點頭，他知道普通的日本民眾隻有名沒有姓，像阿雅，也是沒有姓，因為對朱佩忠心耿耿，朱老爺子才賜她姓朱。
範寧又道：“我想知道他們發現熊的詳細經過，讓他們重述一遍，我再問一些細節。”
王秋實給兩名勞工又說了幾句，兩名勞工連忙原原本本地將發生之事詳細說了一遍。
範寧又追問了一些細節，這才讓兩名日本勞工退下。
他對旁邊的餘孝年笑道：“聽出一些端倪了嗎？”
如果範寧不追問細節，餘孝年還真沒有注意到這裏麵的破綻。
餘孝年點點頭，“確實有點不合清理，獵人一路追蹤獵物，哪裏可能等到日本勞工把熊吃完後才找過來，又怎麽可能在短短時間內一下子找來二十名幫手，分明早有準備，他們是想找借口挑起事端，我們都沒有意識到這一點，還是知州先發現了端倪。”
範寧淡淡一笑，“其實我隻是覺得一些細節上有點不合常理，報告上有沒有明說，尤其薩文的一番話，讓我心中產生了陰謀論，不過現在也隻是懷疑，證據還不足。”
旁邊李大壽愕然道：“知州的意思是說，這是鯤族故意下的套子，就是為了把事情鬧大？可這又是什麽意思，他們為什麽要這樣幹？”
“這件事說來話長，以後再慢慢告訴你，你把那些受傷的日本勞工先安撫好，告訴他們，衝突的主要責任在鯤族人，雖然他們也有責任，但這次我就不打算追究他們了，讓他們下不為例，至於衝突中死去的勞工，官府會給他們家人一定的補償。”
“卑職遵命！”
範寧起身道：“就這樣了，我們先迴城！”
眾人雷厲風行，翻身上馬便向縣城奔去，剛到縣城門口，隻見蔡著騎馬奔了出來，他看見了範寧，頓時大喜道：“卑職還正想去軍營通知知州！”
“什麽事情？”
蔡著上前低聲道：“薩文來了，求見知州！”
餘孝年頓時醒悟，“知州說要等待，就是等他嗎？”
範寧笑著點點頭，“一半是在等他！”
.........
薩文是老酋長薩普的兄弟，年約四十餘歲，寬臉堂、小眼睛，皮膚黝黑，長得十分壯實，他是鯤族的長老，在鯤族人中威望極高。
薩文雖然在鯤族中威望極高，但他勇武卻不行，隻能眼睜睜地看著大酋長之位被侄子伍幹奪走。
本來薩文對大酋長之位已經不抱希望了，但最近伍幹做的蠢事使他心中對酋長之位又生出了一線希望。
不多時，蔡著將他領到範寧的官房前，蔡著恭恭敬敬道：“啟稟知州，薩文長老來了！”
“請他進來！”裏麵傳來範寧的聲音。
蔡著一擺手，“請吧！”
薩文聽出範知州的語氣有點冷淡，讓他心中著實有點不安，他也知道這次侄子做得過份了，以為有天子封的大將軍頭銜，便可以小瞧範寧，不買他的帳，如果自己今天處理不好，鯤州毛人真有可能會被滅族。
薩文硬著頭皮走進官房，隻見知州範寧坐在桌前，冷冷地望著自己，他心中一陣發虛，連忙跪下行禮，“薩文給知州行禮！”
他的漢話不錯，能勉強說上幾句，但稍微深一點的話他就無法表達了，蔡著卻學會了毛人土語，他可以在關鍵時刻做翻譯。
範寧麵無表情地擺擺手，“請薩文長老起來說話！”
薩文站起身，“謝謝知州！”
範寧看了一眼蔡著，又冷冷問道：“鯤族人已經決定向宋軍宣戰嗎？”
這句話薩文理解不了，蔡著翻譯過去，頓時讓薩文大驚失色，他嚇得連連擺手，“那是伍幹做的蠢事，和鯤族人無關，知州千萬不要誤會！”
蔡著幾乎是同步翻譯，範寧哼了一聲道：“伍幹是鯤族大酋長，他可以率領一千人去侵占漢縣，殺害我鯤州百姓，一旦這種事情發生，還和鯤族人無關嗎？”
範寧把後果略略誇張了，伍幹有點驕橫不假，但不至於到殺害鯤州百姓的程度，給他一百個膽子他也不敢，他最多聚眾抗議。
薩文也心知肚明，但他卻不想解釋，他巴不得範寧對伍幹的誤會越深越好，如果雙方和解了，那還有他什麽事？
薩文恭恭敬敬道：“我來這裏，就是為了製止這種慘烈的事情發生。”
範寧站起身負手走了幾步，又問道：“你們五個長老還製止不了他？”
薩文苦笑一聲，“長老隻是在祭祀或者調解矛盾上有點作用，我們五人都勸他不要做蠢事，但他卻一意孤行，根本不聽勸告。”
範寧深深看了薩文一眼，他當然知道這個薩文根本沒有勸說伍幹，反而是縱容他做蠢事，想借宋軍之手除掉這個侄子。
不過範寧沒有揭穿他，而是淡淡問道：“那你打算怎麽辦？”
薩文連忙道：“伍幹故意製造衝突，企圖挑起事端，其罪該萬死，他雖然是我侄子，但我也絕不會偏袒他，我願意配合宋軍鏟除首惡，隻懇請知州放過其他鯤族人。”
範寧負手走了幾步，冷冷道：“以後鯤族不會有大酋長了，一切事務都由五個長老協商決定，接受州衙管轄，當然，我可以讓你做首席長老，這個條件你可接受？”
範寧當然也是利用這次機會削弱鯤族的自治權，取消大酋長是關鍵一步，鯤州隻能有一個主官，那就是自己，就算鯤族也必須承認這一點。
薩文心中有點失落，他可是想接手大酋長之位的，但他立刻從範寧嚴厲的目光中看出了此事已不可逆轉，恐怕對方早就看透自己借刀殺人的想法，與其堅持那些得不到的東西，不如接受現實，成為首席長老，至少鯤族人的大權還在自己手中。
薩文當即立斷，立刻跪下道：“我願意接受知州的一切安排！”
範寧嘴角露出一絲笑意，這個薩文是聰明人，和聰明人打交道，事情就好辦了。
範寧點點頭，一指旁邊的椅子笑道：“我們坐下談話！”
..........
雙方協商了近一個時辰，薩文滿心歡喜地退了下去，範寧負手在官房裏走了幾步，隨即吩咐手下道：“備馬去軍營！”
鯤州駐軍目前有四千人，其中一千士兵是護航水兵，負責保護鯤州和大宋之間一年八次的船隊航行，另外三千人是長駐鯤州防禦軍隊。
範寧兼任海外經略副使，這可不是一個虛職，實際上就是把鯤州和鯨州的軍隊指揮權交給他，這既是天子對他的信任，也是大宋製度的規定，軍隊必須掌握在文官手中。
範寧雖然掌握軍隊指揮權，但具體統領軍隊的將領是都指揮使許延，另外還有四名指揮使，每人統領一千人。
範寧很快便來到位於東城外的軍營，軍營占地數千畝，四周豎起了營柵和崗哨，裏麵修建了數百座木製營房，可容納六千軍隊長駐，目前隻有四千人駐紮，還是比較寬裕，範寧到來時，士兵們正在廣闊的營地裏排隊領取茶餅，天子趙禎特地批給鯤州三萬擔上好的建州茶餅，這種福利當然是軍民共享，每戶人家和每個士兵都可分一擔茶餅，也就是一百斤，足夠他們喝上兩三年了。
至於鯤族人，範寧暫時不想分給他們茶餅，隻有先立威，然後再施行懷柔，恩威相濟才是長久之道。
許延帶著四名指揮使迎上了範寧，範寧是主帥，許延隻是大將而已，他們之間屬於上下級關係。
範寧望著廣場上熱鬧的士兵，笑問道：“聽說申請娶妻的士兵這兩個月很踴躍？”
範寧指的是士兵娶日本少女在鯤州成家之事，鯤州之前引入一千名日本少女，就是為了實施這個方案，有助於士兵在鯤州安心服役，長期生活在鯤州。
範寧在述職報告中詳細匯報了這個計劃，知政堂最終通過了他的述職報告，也就意味著認可這個方案。
在範寧出發進京之前，已經成功了兩百五十對新人，他上午去勞工營的路上，聽餘孝年說起了這件事，已經有不少女人懷了身孕。
許延躬身道：“確實很踴躍，卑職目前為止已經接到三百餘份申請書，需要聽從經略使的指示。”
範寧笑了笑道：“迴頭我讓餘孝年和你具體協商一下，軍營這麽大，可以舉行一次男女適宜的集體比賽，比如拔河比賽，士兵有看上眼的，就可以定下來，如果暫時沒有合適的，再進行一次相親，應該就能解決了。”
“恐怕要在漢縣多修建一些房舍才行，聽說那邊房舍不多。”
範寧點點頭，“這件事我會安排楊司馬去做，你就不用操心了。”
眾人來到中軍大帳，這是範寧在軍營的主帳，已經快兩個月沒有啟用。
“大家隨意坐吧！今天有重要事情和大家商議。”
王秋實給範寧翻譯道：“他們兩人一個叫喜，一個叫木。”
範寧點點頭，他知道普通的日本民眾隻有名沒有姓，像阿雅，也是沒有姓，因為對朱佩忠心耿耿，朱老爺子才賜她姓朱。
範寧又道：“我想知道他們發現熊的詳細經過，讓他們重述一遍，我再問一些細節。”
王秋實給兩名勞工又說了幾句，兩名勞工連忙原原本本地將發生之事詳細說了一遍。
範寧又追問了一些細節，這才讓兩名日本勞工退下。
他對旁邊的餘孝年笑道：“聽出一些端倪了嗎？”
如果範寧不追問細節，餘孝年還真沒有注意到這裏麵的破綻。
餘孝年點點頭，“確實有點不合清理，獵人一路追蹤獵物，哪裏可能等到日本勞工把熊吃完後才找過來，又怎麽可能在短短時間內一下子找來二十名幫手，分明早有準備，他們是想找借口挑起事端，我們都沒有意識到這一點，還是知州先發現了端倪。”
範寧淡淡一笑，“其實我隻是覺得一些細節上有點不合常理，報告上有沒有明說，尤其薩文的一番話，讓我心中產生了陰謀論，不過現在也隻是懷疑，證據還不足。”
旁邊李大壽愕然道：“知州的意思是說，這是鯤族故意下的套子，就是為了把事情鬧大？可這又是什麽意思，他們為什麽要這樣幹？”
“這件事說來話長，以後再慢慢告訴你，你把那些受傷的日本勞工先安撫好，告訴他們，衝突的主要責任在鯤族人，雖然他們也有責任，但這次我就不打算追究他們了，讓他們下不為例，至於衝突中死去的勞工，官府會給他們家人一定的補償。”
“卑職遵命！”
範寧起身道：“就這樣了，我們先迴城！”
眾人雷厲風行，翻身上馬便向縣城奔去，剛到縣城門口，隻見蔡著騎馬奔了出來，他看見了範寧，頓時大喜道：“卑職還正想去軍營通知知州！”
“什麽事情？”
蔡著上前低聲道：“薩文來了，求見知州！”
餘孝年頓時醒悟，“知州說要等待，就是等他嗎？”
範寧笑著點點頭，“一半是在等他！”
.........
薩文是老酋長薩普的兄弟，年約四十餘歲，寬臉堂、小眼睛，皮膚黝黑，長得十分壯實，他是鯤族的長老，在鯤族人中威望極高。
薩文雖然在鯤族中威望極高，但他勇武卻不行，隻能眼睜睜地看著大酋長之位被侄子伍幹奪走。
本來薩文對大酋長之位已經不抱希望了，但最近伍幹做的蠢事使他心中對酋長之位又生出了一線希望。
不多時，蔡著將他領到範寧的官房前，蔡著恭恭敬敬道：“啟稟知州，薩文長老來了！”
“請他進來！”裏麵傳來範寧的聲音。
蔡著一擺手，“請吧！”
薩文聽出範知州的語氣有點冷淡，讓他心中著實有點不安，他也知道這次侄子做得過份了，以為有天子封的大將軍頭銜，便可以小瞧範寧，不買他的帳，如果自己今天處理不好，鯤州毛人真有可能會被滅族。
薩文硬著頭皮走進官房，隻見知州範寧坐在桌前，冷冷地望著自己，他心中一陣發虛，連忙跪下行禮，“薩文給知州行禮！”
他的漢話不錯，能勉強說上幾句，但稍微深一點的話他就無法表達了，蔡著卻學會了毛人土語，他可以在關鍵時刻做翻譯。
範寧麵無表情地擺擺手，“請薩文長老起來說話！”
薩文站起身，“謝謝知州！”
範寧看了一眼蔡著，又冷冷問道：“鯤族人已經決定向宋軍宣戰嗎？”
這句話薩文理解不了，蔡著翻譯過去，頓時讓薩文大驚失色，他嚇得連連擺手，“那是伍幹做的蠢事，和鯤族人無關，知州千萬不要誤會！”
蔡著幾乎是同步翻譯，範寧哼了一聲道：“伍幹是鯤族大酋長，他可以率領一千人去侵占漢縣，殺害我鯤州百姓，一旦這種事情發生，還和鯤族人無關嗎？”
範寧把後果略略誇張了，伍幹有點驕橫不假，但不至於到殺害鯤州百姓的程度，給他一百個膽子他也不敢，他最多聚眾抗議。
薩文也心知肚明，但他卻不想解釋，他巴不得範寧對伍幹的誤會越深越好，如果雙方和解了，那還有他什麽事？
薩文恭恭敬敬道：“我來這裏，就是為了製止這種慘烈的事情發生。”
範寧站起身負手走了幾步，又問道：“你們五個長老還製止不了他？”
薩文苦笑一聲，“長老隻是在祭祀或者調解矛盾上有點作用，我們五人都勸他不要做蠢事，但他卻一意孤行，根本不聽勸告。”
範寧深深看了薩文一眼，他當然知道這個薩文根本沒有勸說伍幹，反而是縱容他做蠢事，想借宋軍之手除掉這個侄子。
不過範寧沒有揭穿他，而是淡淡問道：“那你打算怎麽辦？”
薩文連忙道：“伍幹故意製造衝突，企圖挑起事端，其罪該萬死，他雖然是我侄子，但我也絕不會偏袒他，我願意配合宋軍鏟除首惡，隻懇請知州放過其他鯤族人。”
範寧負手走了幾步，冷冷道：“以後鯤族不會有大酋長了，一切事務都由五個長老協商決定，接受州衙管轄，當然，我可以讓你做首席長老，這個條件你可接受？”
範寧當然也是利用這次機會削弱鯤族的自治權，取消大酋長是關鍵一步，鯤州隻能有一個主官，那就是自己，就算鯤族也必須承認這一點。
薩文心中有點失落，他可是想接手大酋長之位的，但他立刻從範寧嚴厲的目光中看出了此事已不可逆轉，恐怕對方早就看透自己借刀殺人的想法，與其堅持那些得不到的東西，不如接受現實，成為首席長老，至少鯤族人的大權還在自己手中。
薩文當即立斷，立刻跪下道：“我願意接受知州的一切安排！”
範寧嘴角露出一絲笑意，這個薩文是聰明人，和聰明人打交道，事情就好辦了。
範寧點點頭，一指旁邊的椅子笑道：“我們坐下談話！”
..........
雙方協商了近一個時辰，薩文滿心歡喜地退了下去，範寧負手在官房裏走了幾步，隨即吩咐手下道：“備馬去軍營！”
鯤州駐軍目前有四千人，其中一千士兵是護航水兵，負責保護鯤州和大宋之間一年八次的船隊航行，另外三千人是長駐鯤州防禦軍隊。
範寧兼任海外經略副使，這可不是一個虛職，實際上就是把鯤州和鯨州的軍隊指揮權交給他，這既是天子對他的信任，也是大宋製度的規定，軍隊必須掌握在文官手中。
範寧雖然掌握軍隊指揮權，但具體統領軍隊的將領是都指揮使許延，另外還有四名指揮使，每人統領一千人。
範寧很快便來到位於東城外的軍營，軍營占地數千畝，四周豎起了營柵和崗哨，裏麵修建了數百座木製營房，可容納六千軍隊長駐，目前隻有四千人駐紮，還是比較寬裕，範寧到來時，士兵們正在廣闊的營地裏排隊領取茶餅，天子趙禎特地批給鯤州三萬擔上好的建州茶餅，這種福利當然是軍民共享，每戶人家和每個士兵都可分一擔茶餅，也就是一百斤，足夠他們喝上兩三年了。
至於鯤族人，範寧暫時不想分給他們茶餅，隻有先立威，然後再施行懷柔，恩威相濟才是長久之道。
許延帶著四名指揮使迎上了範寧，範寧是主帥，許延隻是大將而已，他們之間屬於上下級關係。
範寧望著廣場上熱鬧的士兵，笑問道：“聽說申請娶妻的士兵這兩個月很踴躍？”
範寧指的是士兵娶日本少女在鯤州成家之事，鯤州之前引入一千名日本少女，就是為了實施這個方案，有助於士兵在鯤州安心服役，長期生活在鯤州。
範寧在述職報告中詳細匯報了這個計劃，知政堂最終通過了他的述職報告，也就意味著認可這個方案。
在範寧出發進京之前，已經成功了兩百五十對新人，他上午去勞工營的路上，聽餘孝年說起了這件事，已經有不少女人懷了身孕。
許延躬身道：“確實很踴躍，卑職目前為止已經接到三百餘份申請書，需要聽從經略使的指示。”
範寧笑了笑道：“迴頭我讓餘孝年和你具體協商一下，軍營這麽大，可以舉行一次男女適宜的集體比賽，比如拔河比賽，士兵有看上眼的，就可以定下來，如果暫時沒有合適的，再進行一次相親，應該就能解決了。”
“恐怕要在漢縣多修建一些房舍才行，聽說那邊房舍不多。”
範寧點點頭，“這件事我會安排楊司馬去做，你就不用操心了。”
眾人來到中軍大帳，這是範寧在軍營的主帳，已經快兩個月沒有啟用。
“大家隨意坐吧！今天有重要事情和大家商議。”