“祝你幸運，加爾文。”
艾紮克看著已經重新歸於平靜的黑夜輕聲說道。在加州明亮的月亮下，他知道盤旋在霍爾頓家庭頭頂的厄運已經唿嘯著落了下來。
艾紮克不知道自己十分能夠從這黑暗的浪潮中全身而退，也不知道自己和加爾文的命運究竟會走向何方。
他隻希望上帝能站在他和加爾文這邊。
願上帝保佑他們，阿門。
******
加爾文在城市邊緣的一處釣魚俱樂部門口停下了車。在車頭的前麵是被雜草纏繞的鐵絲門，門上麵掛著已經鏽跡斑斑的告示牌，告示牌表麵的油漆已經鏽蝕，留下了一塊又一塊宛若腐爛傷口一般的圓斑，在那上麵隱約可以辨識出“科倫之家釣魚俱樂部私人領地不可擅入”的字樣。
加爾文飛快地掃視了一下後視鏡，他身後隻有一片荒蕪的野地，寂靜的公路在稍遠一點的位置。在繁盛時期這座釣魚俱樂部的私人湖泊應該有著相當優美的景致，然而隨著主人的落魄，它也迅速地凋零了——被高價移植而來的植被在高溫缺水的環境下很快就枯死，它們黑色扭曲的枝幹耷拉下來擋住了大部分的道路。加爾文深深地吸了一口氣，然後他用力地踩下了油門，半舊的福特轟鳴著朝著紅褐色的鐵絲網門撞去，隨後在一聲巨響中闖入了曾經的科倫之家釣魚俱樂部內部。
加爾文緩慢地開著車往前行駛了一小段距離，這裏曾經的湖泊已經差不多幹涸成沼澤狀態——人工湖泊在大自然的麵前總是十分脆弱的。
不過對於加爾文來說，這正是他需要的地方。
他沒有熄火，拿起手刹之後，他從車上跳了下來，他的帆布包掛在身後。
加爾文沉默地看了一眼自己的車，然後彎腰從地上撿起了一塊沉重的石頭放在了油門上。
他放開了手刹，然後跳下了車。
那輛伴隨了他一段時間的二手福特平穩地向前開去，嗡嗡震動著，慢慢地陷入散發著強烈水腥氣息的泥沼之中。不需要多久，這些粘稠的黑色沼泥便會將車子完全吞沒。
加爾文站在沼澤的邊緣，他耐心地看著車子紅色的尾燈在泥水中逐漸消失。
先要藏匿起車子，這是必經的程序，加爾文知道這一點，但是莫名的，加爾文卻有一種錯覺，伴隨著車子在泥水中的沉沒，他生命裏有的一些快樂似乎消失了。
他的嘴裏逐漸滲出一種苦味，背上的疼痛愈發的嚴重。隨後他理了理帆布包的包帶，朝著俱樂部的門外走去。
“嘿……”
似乎有人在他身後輕輕地笑了起來。
加爾文猛地停住了腳步朝著身後望去，然而他看到的隻有黑夜中茂盛的水草和正在一點點發白的黎明時期的天空。
他什麽都沒有看見，那一聲包含著惡意的輕笑，似乎隻是他的一個錯覺罷了。
但是那種背後發涼的感覺一直伴隨著加爾文迴到城裏。
他跟著零星幾個哈欠連天的藍領們走下了佩羅德大街地鐵站的階梯。清晨的地鐵站比加爾文想的要安靜很多，人並不算少。有很多人是剛從夜班下班，他們的臉色憔悴，像是幾百年沒有喝到鮮血的吸血鬼，還有一些人正趕著去上早班，因為缺乏睡眠的緣故，他們每個人看上去都目光木然。地鐵站比加爾文記憶中的要顯得更加破舊，空氣中彌漫著奇怪的臭味，大概是來自於那些睡在牆角處的流浪漢，老鼠，和這些生物一起排泄在牆角的尿液。燈管在車站的頂部嗡嗡作響，伴隨著電流的聲音閃爍個不停。
加爾文穿著一件比他本人寬大很多的棒球服，拉鏈一直拉到最上頭，衣領擋住了他的臉，而他戴著的棒球帽則擋住了他的眼睛。
他刻意與那群搭乘早班車的乘客拉開了一些距離，當地鐵轟鳴著駛入車站時，他飛快地轉過身朝著寄存櫃走去。
a101……a10……c201……
加爾文的目光轉動，尋找著艾紮克說的那個編號的寄存櫃。然而就當他最終找到了那個寄存櫃的時候，他忽然意識到有個流浪漢正蜷縮著身體躺在寄存櫃不遠的地方。
加爾文借著帽簷投在臉上的陰影，飛快地瞥了那個人一眼。
那是一個看上去再正常不過的流浪漢——說他正常是因為他有著流浪漢應該有的亂糟糟的頭發，有著流浪漢應該有的肮髒的臉，還有流浪漢應該有的超大破舊外套。
他用外套掩著臉，也許是因為加爾文的出現打擾到了他的睡眠，他垂著眼簾看了加爾文一眼。
忽然間，加爾文感到自己脖子後麵的寒毛立了起來。
他飛快地迴過頭，裝作繼續尋找編號的模樣，然而實際上他隻覺得暈眩——他的心髒在瘋狂的跳動，全身的肌肉都在發抖。
加爾文死死地盯著自己麵前的一個寄存櫃，那上麵的編號是c247，這不是他要找的寄存櫃，他需要找到c231，艾紮克給他的資料上寫著那個號碼。
可是有那麽一小會兒，加爾文又不確定自己是否記準確了那個號碼。
也許他看錯了，真正的號碼應該是237……不，應該是247……
加爾文忽然想到自己已經很久都沒有吃過東西了，低血糖正在侵蝕他的清醒。
金屬編號銘牌上的字跡在他的眼前如同活物一般慢吞吞地扭動了起來。通風風扇在他的頭頂上尖叫，那聲音被放大了，聽上去真像是一個女人在嚎哭。又一輛地鐵進站了，地板在震動，乘客正在逐漸增加，加爾文可以聽到他們雜亂無序的腳步聲。
來自另外一個人的視線落在他的身上，針一樣刺著他的皮膚。
那不是一個真正的流浪漢，那是一個監視人員，一個窺視者。
加爾文想。
哪怕他表現得像是一個流浪漢，但是他身上有種流浪漢沒有的氣味。他看上去既不卑微也不麻木，他的目光顯得警惕而克製，隻有經過嚴格訓練的人才會有這種眼神。
也許是降臨派的人，加爾文聽到那個聲音在心底絮絮叨叨地重複，既然降臨派的雇傭兵們都能夠知道紅胡子的偽裝屋，那麽他們沒有理由不知道艾紮克用來寄存東西的櫃子。
不不不，他也有可能就是那個惡心的變態——他可能用其他方式從艾紮克的眼皮底下溜了過來。在加爾文還在小心翼翼應付那些憔悴的早班車搭乘者時，他悠閑地踱步來到了寄存櫃的旁邊，拿出自己的偽裝鋪在地上，然後安靜地等在這裏，等待著自己的自投羅網，就像是一隻結網的蜘蛛等著它的獵物——
然而很快，另外一個聲音在加爾文的腦海中輕聲絮語。
【隻是你神經過敏了，你在疑神疑鬼，那隻是一個流浪漢，流浪漢是美國地鐵的一部分。】
但是這沒法解釋那個流浪漢身上流露出來的可疑……
加爾文背上的冷汗浸透了他的衣服。
他的手放在口袋裏，手指來迴摩挲著被藏在口袋夾層裏的那隻改造過的m9軍用匕首，幻想著直接用這把刀將那個該死的降臨派走狗或者是變態的動脈直接割破，那會有很多血噴出來，不過時間還早，這裏還沒有太多人來。如果他的動作足夠快的話……
加爾文猛地打了一個激靈。
就像是從一個噩夢中醒來，扭曲的視線和嘈雜的聲音逐漸褪去，加爾文深深地地吸了一口氣，發現在剛才那麽長一段時間裏他一直下意識地屏住了唿吸。
他又迴頭看了一眼那個流浪漢，對方已經轉了一個身，背對著加爾文再次睡著了。他的腳邊放著一頂已經被摸索得光禿禿的軟呢帽子，裏頭一分錢也沒有。
加爾文把帽簷往下又壓了壓，他低下頭之後便發現c231櫃就在他的眼皮底下，就像是忽然從魔鏡裏冒出來的似的，加爾文之前幾次將目光掃過那裏都沒有看見它。
他飛快地將小而輕的鑰匙插入了鎖孔，然後向右邊轉動。加爾文很擔心自己忘記了真正的櫃子編號，而這隻鑰匙壓根打不開那個櫃子。然而伴隨著輕微的“哢”聲，薄薄的櫃門彈開了。
一隻八成新的黑色公文包擠在櫃子裏。
加爾文伸手將它拿了出來，隨意地塞在了自己的帆布包裏。而就在他想要關上櫃門快速離開的瞬間，從櫃子內部傳來了一聲清脆的金屬聲。
加爾文的動作一頓，他皺著眉頭重新拉開櫃門朝著櫃子裏頭看去。
在鐵灰色的櫃底，躺著一隻之前並沒有出現的十字架。加爾文將它拿了出來，發現十字架的一頭掛著一根標簽紙。
那上麵寫著——
最近的出口在你的右側三百米，然後左拐。
加爾文臉色驟然變得慘白，他的指尖有些顫抖，然後他將那張標簽紙翻了過來。
紙張的這一麵上麵隻有一個單詞
【跑】
艾紮克看著已經重新歸於平靜的黑夜輕聲說道。在加州明亮的月亮下，他知道盤旋在霍爾頓家庭頭頂的厄運已經唿嘯著落了下來。
艾紮克不知道自己十分能夠從這黑暗的浪潮中全身而退，也不知道自己和加爾文的命運究竟會走向何方。
他隻希望上帝能站在他和加爾文這邊。
願上帝保佑他們，阿門。
******
加爾文在城市邊緣的一處釣魚俱樂部門口停下了車。在車頭的前麵是被雜草纏繞的鐵絲門，門上麵掛著已經鏽跡斑斑的告示牌，告示牌表麵的油漆已經鏽蝕，留下了一塊又一塊宛若腐爛傷口一般的圓斑，在那上麵隱約可以辨識出“科倫之家釣魚俱樂部私人領地不可擅入”的字樣。
加爾文飛快地掃視了一下後視鏡，他身後隻有一片荒蕪的野地，寂靜的公路在稍遠一點的位置。在繁盛時期這座釣魚俱樂部的私人湖泊應該有著相當優美的景致，然而隨著主人的落魄，它也迅速地凋零了——被高價移植而來的植被在高溫缺水的環境下很快就枯死，它們黑色扭曲的枝幹耷拉下來擋住了大部分的道路。加爾文深深地吸了一口氣，然後他用力地踩下了油門，半舊的福特轟鳴著朝著紅褐色的鐵絲網門撞去，隨後在一聲巨響中闖入了曾經的科倫之家釣魚俱樂部內部。
加爾文緩慢地開著車往前行駛了一小段距離，這裏曾經的湖泊已經差不多幹涸成沼澤狀態——人工湖泊在大自然的麵前總是十分脆弱的。
不過對於加爾文來說，這正是他需要的地方。
他沒有熄火，拿起手刹之後，他從車上跳了下來，他的帆布包掛在身後。
加爾文沉默地看了一眼自己的車，然後彎腰從地上撿起了一塊沉重的石頭放在了油門上。
他放開了手刹，然後跳下了車。
那輛伴隨了他一段時間的二手福特平穩地向前開去，嗡嗡震動著，慢慢地陷入散發著強烈水腥氣息的泥沼之中。不需要多久，這些粘稠的黑色沼泥便會將車子完全吞沒。
加爾文站在沼澤的邊緣，他耐心地看著車子紅色的尾燈在泥水中逐漸消失。
先要藏匿起車子，這是必經的程序，加爾文知道這一點，但是莫名的，加爾文卻有一種錯覺，伴隨著車子在泥水中的沉沒，他生命裏有的一些快樂似乎消失了。
他的嘴裏逐漸滲出一種苦味，背上的疼痛愈發的嚴重。隨後他理了理帆布包的包帶，朝著俱樂部的門外走去。
“嘿……”
似乎有人在他身後輕輕地笑了起來。
加爾文猛地停住了腳步朝著身後望去，然而他看到的隻有黑夜中茂盛的水草和正在一點點發白的黎明時期的天空。
他什麽都沒有看見，那一聲包含著惡意的輕笑，似乎隻是他的一個錯覺罷了。
但是那種背後發涼的感覺一直伴隨著加爾文迴到城裏。
他跟著零星幾個哈欠連天的藍領們走下了佩羅德大街地鐵站的階梯。清晨的地鐵站比加爾文想的要安靜很多，人並不算少。有很多人是剛從夜班下班，他們的臉色憔悴，像是幾百年沒有喝到鮮血的吸血鬼，還有一些人正趕著去上早班，因為缺乏睡眠的緣故，他們每個人看上去都目光木然。地鐵站比加爾文記憶中的要顯得更加破舊，空氣中彌漫著奇怪的臭味，大概是來自於那些睡在牆角處的流浪漢，老鼠，和這些生物一起排泄在牆角的尿液。燈管在車站的頂部嗡嗡作響，伴隨著電流的聲音閃爍個不停。
加爾文穿著一件比他本人寬大很多的棒球服，拉鏈一直拉到最上頭，衣領擋住了他的臉，而他戴著的棒球帽則擋住了他的眼睛。
他刻意與那群搭乘早班車的乘客拉開了一些距離，當地鐵轟鳴著駛入車站時，他飛快地轉過身朝著寄存櫃走去。
a101……a10……c201……
加爾文的目光轉動，尋找著艾紮克說的那個編號的寄存櫃。然而就當他最終找到了那個寄存櫃的時候，他忽然意識到有個流浪漢正蜷縮著身體躺在寄存櫃不遠的地方。
加爾文借著帽簷投在臉上的陰影，飛快地瞥了那個人一眼。
那是一個看上去再正常不過的流浪漢——說他正常是因為他有著流浪漢應該有的亂糟糟的頭發，有著流浪漢應該有的肮髒的臉，還有流浪漢應該有的超大破舊外套。
他用外套掩著臉，也許是因為加爾文的出現打擾到了他的睡眠，他垂著眼簾看了加爾文一眼。
忽然間，加爾文感到自己脖子後麵的寒毛立了起來。
他飛快地迴過頭，裝作繼續尋找編號的模樣，然而實際上他隻覺得暈眩——他的心髒在瘋狂的跳動，全身的肌肉都在發抖。
加爾文死死地盯著自己麵前的一個寄存櫃，那上麵的編號是c247，這不是他要找的寄存櫃，他需要找到c231，艾紮克給他的資料上寫著那個號碼。
可是有那麽一小會兒，加爾文又不確定自己是否記準確了那個號碼。
也許他看錯了，真正的號碼應該是237……不，應該是247……
加爾文忽然想到自己已經很久都沒有吃過東西了，低血糖正在侵蝕他的清醒。
金屬編號銘牌上的字跡在他的眼前如同活物一般慢吞吞地扭動了起來。通風風扇在他的頭頂上尖叫，那聲音被放大了，聽上去真像是一個女人在嚎哭。又一輛地鐵進站了，地板在震動，乘客正在逐漸增加，加爾文可以聽到他們雜亂無序的腳步聲。
來自另外一個人的視線落在他的身上，針一樣刺著他的皮膚。
那不是一個真正的流浪漢，那是一個監視人員，一個窺視者。
加爾文想。
哪怕他表現得像是一個流浪漢，但是他身上有種流浪漢沒有的氣味。他看上去既不卑微也不麻木，他的目光顯得警惕而克製，隻有經過嚴格訓練的人才會有這種眼神。
也許是降臨派的人，加爾文聽到那個聲音在心底絮絮叨叨地重複，既然降臨派的雇傭兵們都能夠知道紅胡子的偽裝屋，那麽他們沒有理由不知道艾紮克用來寄存東西的櫃子。
不不不，他也有可能就是那個惡心的變態——他可能用其他方式從艾紮克的眼皮底下溜了過來。在加爾文還在小心翼翼應付那些憔悴的早班車搭乘者時，他悠閑地踱步來到了寄存櫃的旁邊，拿出自己的偽裝鋪在地上，然後安靜地等在這裏，等待著自己的自投羅網，就像是一隻結網的蜘蛛等著它的獵物——
然而很快，另外一個聲音在加爾文的腦海中輕聲絮語。
【隻是你神經過敏了，你在疑神疑鬼，那隻是一個流浪漢，流浪漢是美國地鐵的一部分。】
但是這沒法解釋那個流浪漢身上流露出來的可疑……
加爾文背上的冷汗浸透了他的衣服。
他的手放在口袋裏，手指來迴摩挲著被藏在口袋夾層裏的那隻改造過的m9軍用匕首，幻想著直接用這把刀將那個該死的降臨派走狗或者是變態的動脈直接割破，那會有很多血噴出來，不過時間還早，這裏還沒有太多人來。如果他的動作足夠快的話……
加爾文猛地打了一個激靈。
就像是從一個噩夢中醒來，扭曲的視線和嘈雜的聲音逐漸褪去，加爾文深深地地吸了一口氣，發現在剛才那麽長一段時間裏他一直下意識地屏住了唿吸。
他又迴頭看了一眼那個流浪漢，對方已經轉了一個身，背對著加爾文再次睡著了。他的腳邊放著一頂已經被摸索得光禿禿的軟呢帽子，裏頭一分錢也沒有。
加爾文把帽簷往下又壓了壓，他低下頭之後便發現c231櫃就在他的眼皮底下，就像是忽然從魔鏡裏冒出來的似的，加爾文之前幾次將目光掃過那裏都沒有看見它。
他飛快地將小而輕的鑰匙插入了鎖孔，然後向右邊轉動。加爾文很擔心自己忘記了真正的櫃子編號，而這隻鑰匙壓根打不開那個櫃子。然而伴隨著輕微的“哢”聲，薄薄的櫃門彈開了。
一隻八成新的黑色公文包擠在櫃子裏。
加爾文伸手將它拿了出來，隨意地塞在了自己的帆布包裏。而就在他想要關上櫃門快速離開的瞬間，從櫃子內部傳來了一聲清脆的金屬聲。
加爾文的動作一頓，他皺著眉頭重新拉開櫃門朝著櫃子裏頭看去。
在鐵灰色的櫃底，躺著一隻之前並沒有出現的十字架。加爾文將它拿了出來，發現十字架的一頭掛著一根標簽紙。
那上麵寫著——
最近的出口在你的右側三百米，然後左拐。
加爾文臉色驟然變得慘白，他的指尖有些顫抖，然後他將那張標簽紙翻了過來。
紙張的這一麵上麵隻有一個單詞
【跑】